
英:/'ˌpɑːsɪˈməʊniəs/ 美:/'ˌpɑːrsɪˈmoʊniəs/
吝啬的
GRE,SAT
adj. 吝啬的;過于節儉的;質量差的
I've never met anyone as parsimonious as him.
我從沒見過像他這麼吝啬的人。
This orphan has always been too parsimonious in life.
這個孤兒生活中總是過度節儉。
The woman was despised for her parsimonious nature.
這個婦女吝啬的本性讓她遭到了鄙視。
She's too parsimonious to heat the house properly.
她太小氣了 甚至都舍不得給房子供足暖氣
Good ideas are too scarce to be parsimonious with.
好的想法太少了,不能吝啬。
I do not like these parsimonious mean spirited person.
我不喜歡那些又吝啬又小氣的人。
You Do not suspicious, he is accustomed to the parsimonious.
你别多心,他就是儉省慣了的。
It is a parsimonious representation of a possibly complex thing.
這就是以簡約來代表可能地複雜的事情。
His parsimonious nature did not permit him to enjoy any luxuries.
他那吝啬的本性不容許他享受任何奢侈品。
adj.|tight/stingy;吝啬的;過于節儉的;質量差的
"parsimonious"(形容詞)源于拉丁語"parsimonia",具有雙重含義。在日常語境中,該詞描述過度節儉的行為,例如:"這位parsimonious的商人拒絕為辦公室更換必要設備"。牛津詞典将其定義為"極度不願花錢或消耗資源",常帶有負面色彩,近義詞包括stingy或penny-pinching。
在科學領域,該詞具有中性專業含義。進化生物學家使用"parsimony principle"(簡約原則)指代通過最少假設推導進化樹的方法。統計學家應用"parsimonious model"(簡約模型)時,強調用最少變量解釋數據現象,這與奧卡姆剃刀原理相呼應。例如在機器學習中,開發者會優先選擇parsimonious算法以避免過拟合問題。
這種語義分化體現了專業術語與日常用語的差異。心理學研究指出,過度parsimonious的消費行為可能與童年經濟匮乏經曆相關,而適度的節儉則是財務管理美德。使用時需結合具體語境判斷其褒貶含義。
單詞parsimonious 的詳細解釋如下:
parsimonious 是形容詞,核心含義為“吝啬的” 或“過度節儉的”,常帶有貶義色彩,強調在金錢或資源使用上過分節省,甚至顯得小氣。例如:
He is a parsimonious old man who rarely spends money on anything.(他是個非常吝啬的老人,幾乎不在任何東西上花錢。)
該詞通常含貶義,若需表達中性或積極的節儉含義,建議使用thrifty 或economical 替代。
inchacclamationacquittingamusementsassigneeirreproachablemeteorsmyalgiapithiestrefrigeratorsslewYitzhakZhongguoargillaceous limestonebalanced growthdeveloped countrygrade factorslotus seedNetherlands AntillesSistine Chapelski jumpacrichineafoulambisextrousamphipeptoneangioneuroticCochleariidaeheistincurrenceinsolvable