
區分(parcel的過去式和過去分詞形式)
打包
捆紮(parcel的過去式和過去分詞形式)
She parcelled up the books to send.
她把要寄走的書包了起來。
The land was parcelled out into small lots.
這塊地被分成了若幹小塊。
These were parcelled up and sent to him.
這些被捆紮起來寄給他。
They parcelled up the books and posted them.
他們把書本包好寄走了。
They parcelled out the food for the refugees.
他們給難民分發食物。
“parcelled”是動詞“parcel”的過去分詞形式(英式英語拼寫,美式英語通常拼作“parceled”),主要有以下含義:
分裝/分包 指将某物分成若幹部分包裝或處理。例如:
"The goods were parcelled into small boxes for delivery."(貨物被分裝進小盒以便運輸)
分配 常用于短語parcel out,表示按份額分配資源或責任:
"The land was parcelled out to villagers."(土地被分配給村民)
包裹 字面意義的打包動作:
"She parcelled up the books to send to charity."(她把書打包好寄給慈善機構)
伴隨(文學用法) 在文學語境中可表示“伴隨”,搭配parcel with:
"His speech was parcelled with witty remarks."(他的演講穿插着妙語)
語法說明
如果需要更具體的語境分析,可以提供例句進一步解讀。
單詞 "parcelled" 是動詞,意思是将東西分成小包或小塊。以下是該單詞的詳細解釋和相關詞彙。
"Parcelled" 是一個常用的動詞,常用于描述将東西分成小塊或小包的行為。這個動詞通常用于商業或家庭環境中,例如将貨物包裝好發送給客戶,或者将蛋糕分成小塊供客人享用。
"Parcelled" 與 "packaged" 和 "wrapped" 的意思相似,它們都可以表示将東西包裝好。但是,"parcelled" 更加強調将東西分成小塊或小包的行為,而 "packaged" 和 "wrapped" 則更加強調将東西包裝好的行為。
【别人正在浏覽】