
英:/'ˈpiːən/ 美:/'ˈpiːən/
贊歌
複數:paeans
GRE
n. 贊美歌,歡樂歌
This paean is mainly about nation-building.
這部頌揚影片的主要内容是國家建設。
This paean was written primarily for the sol***rs.
這首贊歌主要是為軍人們創作的。
This performance of paean by our orchestra is in honor of the sacrificed revolutionary martyrs.
我們樂團這次表演的頌歌是為了紀念犧牲的革命先烈。
The song is a paean to solitude and independence.
這首歌是對獨處和獨立的頌贊
A song of praise or joy; a paean.
頌歌贊頌的歌或歡樂的歌;感恩歌。
The novel is a paean to the end of empire.
該小說奏響了一個帝國落寞的贊歌。
Paean of pioneers-Reading Willa Cather's o!
拓荒者的贊歌——讀薇拉·凱瑟的啊!
She struck up the first paean on the grand piano.
她開始在那架大鋼琴上演奏起第一首頌歌。
In this regard, Gandhi's paean to the village was spot-on.
在這方面,甘地對鄉村的贊美恰如其分。
paean(中文常譯作“贊歌”、“凱歌”或“歡樂頌”)是一個具有深厚曆史和文化内涵的英語單詞,其核心含義是一首表達熱烈贊美、感恩、喜悅或勝利的歌曲、詩歌或其他形式的頌歌。
詞源與曆史起源: paean 源自古希臘語 παιάν (paián)。最初,它特指獻給古希臘太陽神阿波羅(Apollo)的頌歌,阿波羅在神話中兼具治愈與瘟疫之神的身份。因此,最早的 paeans 可能與祈求保護免受瘟疫或慶祝康複有關,後來逐漸演變為對阿波羅作為勝利之神的贊頌,特别是在軍事勝利之後。
核心含義:
演變與現代用法: 雖然其根源在古希臘宗教儀式,但 paean 的含義早已超越了宗教範疇,廣泛應用于文學、音樂和日常語言中:
總結關鍵點: paean 的本質是一首或一段充滿激情、喜悅和崇敬的頌揚之辭,用于表達對神、人、成就、勝利或美好事物的熱烈贊美、感恩或歡慶。它從古希臘的宗教頌歌演變而來,如今廣泛應用于形容各種形式的熱情洋溢的贊頌。
參考資料來源:
單詞paean 的詳細解釋如下:
Paean(發音:英 /ˈpiːən/,美 /ˈpiːən/)是一個名詞,指表達贊美、感恩或勝利的歌曲、詩歌或文字,可譯為“贊歌”“凱歌”或“歡樂歌”。其複數形式為paeans。
源自希臘語paian,最初是獻給太陽神阿波羅的頌歌,後與古希臘神話中的神醫Paian 相關聯,逐漸演變為表達對神祇或英雄的贊頌。在古希臘,這類歌曲也用于慶祝勝利或祈求庇佑。
如需進一步了解詞源或例句,可參考權威詞典如新東方線上或海詞詞典。
【别人正在浏覽】