fairyland是什麼意思，fairyland的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fairyland英标

英:/'ˈfeərilænd/ 美:/'ˈferilænd/

複數:fairylands

n. 仙境；樂園；奇境

The prince's castle is like a fairyland.

這個王子的城堡就像奇境一樣。

The fairyland in this novel can only be visited by those who are pure in heart.

這本小說裡的仙境隻有内心純潔的人才能前往。

After ten days of trekking, the expedition team found this fairyland.

考察隊在經過十天的跋涉後，找到了這個世外桃源。

It had snowed heavily during the night and in the morning the city was a white fairyland.

夜裡大雪紛紛清晨城市成了白色的仙境

The toyshop is a fairyland for young children.

玩具店是孩子們的仙境。

If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland.

要是你跟我去到一間我的玩具店，你會以為踏入了仙境。

This is a veritable fairyland.

這簡直是個幻境。

It's simply a fairyland on earth.

這簡直就是人間仙境啊。

It'd be like a fairyland!

那可真跟仙境一樣了！

n.|wonderworld/elfland;仙境；樂園；奇境

fairyland 是一個英語名詞，其核心含義指代與仙女、魔法和奇幻事物相關的領域或狀态。具體可細分為以下兩層主要意思：

字面意義：仙境，奇境
- 指傳說中仙女居住的、充滿魔法和奇幻生物的虛構世界。這個世界通常被描繪得極其美麗、奇妙，與平凡的現實截然不同。
- 例句參考： 童話故事常常講述主人公進入神秘的fairyland，在那裡遇到會說話的動物和擁有魔法的精靈。
- 來源依據： 此定義基于權威詞典如《牛津英語詞典》和《柯林斯英語詞典》對“fairyland”作為神話傳說中地點的解釋。
比喻意義：仙境般的地方；夢幻狀态
- 形容某個地方極其美麗、迷人、如畫，宛如仙境，讓人感覺不真實或充滿魔力。
- 形容一種幸福、快樂或脫離現實煩惱的夢幻般的精神狀态。
- 例句參考： 冬日裡被白雪覆蓋的森林，銀裝素裹，宛如一片寂靜的fairyland。 / 沉浸在美妙的音樂中，她感覺自己仿佛置身于fairyland。
- 來源依據： 此引申義在文學評論和語言學研究中被廣泛認可，例如在分析文學作品意境或描述極緻美景時常用此比喻。

總結來說，“fairyland” 既指神話傳說中的魔法仙境，也常用于比喻現實中極其美麗迷人的地方或一種脫離現實的愉悅精神狀态。其核心聯想始終圍繞着奇幻、美妙、超脫凡俗的特質。

單詞解釋：fairyland
詞性：名詞（noun）

字面意義：指傳說中仙女、精靈居住的“仙境”或“仙界”，常用于描述童話或神話中的奇幻場景。
引申義：比喻現實世界中如畫般美麗、令人陶醉的“奇境”或“樂園”，例如被自然風光或藝術氛圍裝點的場所。

字面用法：

The story describes a magical fairyland filled with fairies and talking animals.
（故事描繪了一個充滿仙女和會說話的動物的神奇仙境。）
比喻用法：

This ancient town is like a fairyland, with its snow-covered roofs and lantern-lit streets.
（這座古鎮宛如仙境，白雪覆蓋的屋頂和燈籠點綴的街道美不勝收。）

fairyland既可指虛構的奇幻世界，也用于贊美現實中令人驚歎的景色，是一個兼具浪漫與想象力的詞彙。