overflowing是什麼意思，overflowing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
overflowing英标
英:/',əʊvə'fləʊɪŋ/ 美:/'ˌoʊvərˈfloʊɪŋ/
類别
CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
常用詞典
adj. 溢出的，充滿的
v. 溢出；擠滿了人；過度延伸；淹沒（地區）；滿是（overflow 的現在分詞）
例句
We had perfect bikini weather last weekend. The beaches were overflowing with people.
上周是穿比基尼的絕佳天氣。海灘上擠滿了人。
The bath is overflowing.
浴盆溢水了。
The streets were overflowing with the crowds.
街上到處擠滿了人群。
Schreiber addressed an auditorium overflowing with journalists.
施賴伯向擠滿了新聞記者的觀衆席緻辭。
The kitchen garden was full to overflowing with fresh vegetables.
菜園裡長滿了新鮮的蔬菜。
A rubber rat on top of an overflowing garbage can is a nice touch.
放一隻橡膠制成的老鼠在一個堆滿了垃圾的罐頭上是一個很棒的手法。
常用搭配
buffer overflow
緩沖區溢出
overflow valve
溢流閥
overflow weir
溢流堰
overflow with
充滿着
stack overflow
棧溢出；堆疊溢位；堆棧上限溢位
同義詞
n.|surplus/flow-off;溢流，過剩；溢出物
adj.|full/surplus/redundant;過剩的，溢出的；充滿的
專業解析
overflowing 是一個英語單詞，主要用作形容詞和動詞的現在分詞形式。其核心含義是“滿溢的”、“溢出的”，指某物因為過滿而無法容納其内容，導緻内容流出或蔓延到邊界之外。它既可以描述物理狀态，也可以描述抽象概念。
詳細解釋：
-
物理上的滿溢與超出容量 (Literal Overflow):
- 這是最直接的含義。指容器、空間或區域中的内容（通常是液體，但也可能是其他物質或物體）超過了其最大容量，導緻内容物從邊緣或開口流出、溢出。
- 例句： The bathtub isoverflowing with water. (浴缸裡的水滿溢出來了。) | The river isoverflowing its banks after the heavy rain. (大雨過後，河水漫過了堤岸。)
-
抽象意義上的充滿與洋溢 (Figurative Abundance):
- 這是非常常用的引申義。形容某種非物理性的東西（如情感、人群、物品、品質）極其豐富、充沛，達到了“滿溢”的程度，常帶有積極或強烈的感情色彩。
- 情感:overflowing with joy/happiness/gratitude/love (充滿喜悅/幸福/感激/愛) | His heart wasoverflowing with emotion. (他的心中充滿了情感。)
- 數量: The room wasoverflowing with people/books. (房間裡擠滿了人/堆滿了書。) | The market isoverflowing with fresh produce. (市場上滿是新鮮農産品。)
- 品質: She isoverflowing with energy/enthusiasm/kindness. (她精力充沛/熱情洋溢/充滿善意。)
-
作為動詞 overflow 的現在分詞 (Present Participle of Verb "overflow"):
- overflow 作為不及物動詞時，意思是“溢出”、“泛濫”。
- 例句： Water isoverflowing from the sink. (水正從水槽溢出。)
- overflow 作為及物動詞時，意思是“使溢出”、“淹沒”。
- 例句： The flood isoverflowing the fields. (洪水正在淹沒田地。) (注意：及物動詞用法相對不及物動詞和形容詞用法較少見)
關鍵點
- 核心概念： 超過容納極限，導緻外溢。
- 物理層面： 液體或其他物質從容器或邊界中流出。
- 抽象層面： 情感、數量、品質等極其豐富充沛，達到“滿溢”的程度，常含積極意味。
- 詞性： 主要用作形容詞（描述狀态）和動詞的現在分詞（描述正在進行的動作）。
常用搭配：
- overflowing with + [名詞]: 這是表達“充滿...”最常用的結構，後面接表示情感、人群、物品等的名詞。 (e.g., overflowing with confidence, overflowing with guests)
- be overflowing: 表示狀态。 (e.g., The cup is overflowing.)
由于未能找到可直接引用的權威線上詞典或語言學資源網頁，以上解釋基于對英語詞彙的通用理解和标準詞典定義。 為符合原則并确保信息準确可靠，建議在實際内容創作中引用權威詞典（如牛津、劍橋、韋氏詞典）的線上版或印刷版作為參考來源。
網絡擴展資料
"Overflowing" 是動詞 "overflow" 的現在分詞形式，主要含義和用法如下：
1. 基本含義
- 物理溢出：指液體或物質超過容器容量而外流。例如：
The river is overflowing after heavy rain.（大雨後河水泛濫）
- 比喻充滿：表達情感、數量等超出正常承載範圍的狀态。例如：
Her heart was overflowing with gratitude.（她心中充滿感激）
2. 詞性擴展
- 形容詞：描述“滿溢的”狀态，如 an overflowing trash can（溢出的垃圾桶）
- 動詞進行時：強調正在發生的溢出，如 The crowd is overflowing into the streets.（人群湧上街道）
3. 常見搭配
- with + 情感/事物：
overflowing with joy（充滿喜悅）
a room overflowing with books（堆滿書的房間）
- 自然現象描述：
overflowing riverbanks（泛濫的河岸）
4. 近義詞對比
- brimming：接近滿但未溢出（如 a brimming cup）
- flooding：強調淹沒性的溢出（如 flooding streets）
使用注意：需區分其作為形容詞（前置名詞）和動詞進行時（後接動作）的不同語法功能。例如：
- 形容詞：the overflowing sink（水溢出的水槽）
- 動詞：Water is overflowing from the sink.（水正從水槽溢出）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
