one piece是什麼意思，one piece的意思翻譯、用法、同義詞、例句

one piece英标

美:/'ˈwʌn piːs/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

單詞 "one piece" 的詳細中文解釋

"One piece" 是一個英語短語，其含義根據上下文有顯著差異。以下是其主要含義的詳細解釋：

1. 基本含義：一件式

   • 解釋： 這是最基礎的含義，指由單一、完整部分構成的物品，而非由多個部件組裝而成。它強調物品的整體性和不可分割性。
   • 應用領域：
     • 服裝： 指上下身連在一起的衣服款式，最常見的是連體泳衣 (one-piece swimsuit)。例如："她穿了一件紅色的連體泳衣去遊泳。" 在時尚領域，也指連衣裙（雖然更常用 "dress"，但 "one-piece" 可描述其一體式特征）。
     • 家具/物品： 指由單塊材料制成或結構上不可拆分的物品，如 "one-piece toilet" (一體式馬桶，水箱與坐便器主體燒制成型，不可分拆)。
   • 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 "one-piece" 作為形容詞的基本定義是 "consisting of a single piece"（由單件組成）。

2. 航海術語：船體結構

   • 解釋： 在造船和航海領域，"one piece" 可以指代一種特定的船體結構形式，特别是描述船體側闆（舷側闆）的構造方式。
   • 具體含義： 指船的舷側闆（Side Planking）是由一整塊長木闆 從船頭延伸到船尾鋪設而成，而不是由多塊較短的木闆拼接而成。這種結構對木材的長度和質量要求很高。
   • 應用領域： 主要用于描述傳統木船或特定類型船隻的建造工藝。
   • 來源參考： 海事博物館資料或專業造船文獻中會描述這種 "one-piece side planking" 的建造技術。

3. 流行文化符號：《海賊王》

   • 解釋： 這是 "one piece" 在全球範圍内，尤其是在東亞文化圈中最廣為人知的含義。它是日本漫畫家尾田榮一郎創作的超人氣漫畫及動畫系列《ONE PIECE》 的官方英文名稱。
   • 作品内容： 故事講述少年蒙奇·D·路飛為了成為海賊王的夢想，尋找傳說中的大秘寶 "One Piece" 而展開的冒險旅程。這裡的 "One Piece" 指代故事中的終極寶藏。
   • 文化影響： 《ONE PIECE》是全球最暢銷的漫畫系列之一，擁有極其龐大的粉絲群體，對流行文化産生了深遠影響。"One Piece" 作為作品名，已成為一個重要的文化符號。
   • 來源參考： 該作品的官方發布渠道（如集英社《周刊少年Jump》）及廣泛的主流媒體報道（如《人民日報》對其文化影響力的報道）都确立了 "One Piece" 作為這部作品名稱的地位。

4. 時尚與設計：簡潔與整體性

   • 解釋： 在時尚、産品設計或建築領域，"one-piece" 的概念常被引申，用來形容設計簡潔、線條流暢、強調整體統一感，沒有多餘接縫或拼湊感的作品或風格。
   • 應用領域： 描述一件剪裁利落的連身褲 (Jumpsuit)、一體成型的椅子設計、或具有流線型外觀的建築等。
   • 來源參考： 設計類期刊或時尚評論文章在分析強調整體性和簡約風格的設計時，會使用 "one-piece" 或 "one-piece design" 的概念。

"One piece" 的核心概念是“一體、完整、不可分割”。其具體含義高度依賴語境：

• 在日常生活和服裝領域，主要指一件式服裝（如連體泳衣）。
• 在專業造船領域，指整塊長木闆制成的船側闆。
• 在流行文化領域，特指日本漫畫及動畫《ONE PIECE》（海賊王） 及其故事中的終極寶藏。
• 在設計領域，象征着簡潔、流暢、整體性強 的風格或作品。理解其具體含義需要結合它出現的具體場景。

網絡擴展資料

“One Piece” 是一個多義詞組，具體含義需結合語境理解：

1. 動漫/漫畫《海賊王》
   日本漫畫家尾田榮一郎創作的超人氣作品，原名《ONE PIECE》。故事圍繞少年蒙奇·D·路飛尋找傳說中的寶藏“One Piece”成為海賊王展開，融合冒險、友情與成長主題。該作品自1997年連載至今，衍生出動畫、電影、遊戲等，全球影響力極大。

2. 字面含義

   • 整體/單一部件：指不可分割的完整物體，如“a one-piece metal frame”（一體成型金屬框架）。
   • 連體服裝：常見于服飾領域，如“one-piece swimsuit”（連體泳衣）或“連衣裙”，強調無上下裝分離的設計。

3. 其他文化引用

   • 音樂領域：部分歌曲或專輯以此為名，如英國樂隊Liberty X的同名歌曲。
   • 文學隱喻：象征終極目标或難以企及的理想，類似“聖杯”的意象。

若需進一步了解《海賊王》劇情或文化現象，可提供更詳細方向。

别人正在浏覽的英文單詞...

growsupplementaryextractionexculpateinexpiableazideCISCguitaristHannahmetaversemethodicallyprofilesredevelopmentteddyascending motionazimuth anglecheat sheetdoctoral degreefaculty and staffholy oneolder peopleprepared byacanthoidapochromatBdellovibriocouscousdiethylcapramideeglantineexplantverapamil