one piece是什麼意思，one piece的意思翻譯、用法、同義詞、例句

one piece英标

美:/'ˈwʌn piːs/

adj. 整體的，單片的

n. 上下身相連的衣服

Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.

我絕不想幹涉你的事，我隻不過想給你一個忠告。

She brings me only one piece.

她隻給我端來一片。

Let's see it all in one piece.

讓我們将所有看成一個整體。

I would like to eat one piece.

我想吃一塊。

There's one piece missing.

有一件不見了。

adj.|integral/holistic;整體的，單片的

“One Piece” 是一個多義詞組，具體含義需結合語境理解：

動漫/漫畫《海賊王》
日本漫畫家尾田榮一郎創作的超人氣作品，原名《ONE PIECE》。故事圍繞少年蒙奇·D·路飛尋找傳說中的寶藏“One Piece”成為海賊王展開，融合冒險、友情與成長主題。該作品自1997年連載至今，衍生出動畫、電影、遊戲等，全球影響力極大。
字面含義
- 整體/單一部件：指不可分割的完整物體，如“a one-piece metal frame”（一體成型金屬框架）。
- 連體服裝：常見于服飾領域，如“one-piece swimsuit”（連體泳衣）或“連衣裙”，強調無上下裝分離的設計。
其他文化引用
- 音樂領域：部分歌曲或專輯以此為名，如英國樂隊Liberty X的同名歌曲。
- 文學隱喻：象征終極目标或難以企及的理想，類似“聖杯”的意象。

若需進一步了解《海賊王》劇情或文化現象，可提供更詳細方向。

"One Piece" 是一個有着多種用法和意思的詞語。以下是該詞語的詳細解釋：

一件（衣服）：指一件衣服或外套。例如：
- I bought a new one piece for my daughter.（我給女兒買了一件新的套裝。）
  我們也可以使用 "one-piece" 來形容這種衣服。例如：
  - She's wearing a one-piece swimsuit.（她穿着一件連體泳衣。）
一塊（物品）：指一個整體的物品，不可分割。例如：
- I need to find a one-piece solution to this problem.（我需要找到一個整體的解決方案來解決這個問題。）
一部（電影或小說）：指一部完整的電影或小說。例如：
- Have you watched the latest One Piece movie?（你看過最新的《海賊王》電影嗎？）
一枚（郵票或硬币）: 指一枚郵票或硬币。例如：
- He has a rare one-piece stamp collection.（他有一套珍稀的郵票集合。）

整體的：指一個物品或解決方案是整體的，不可分割。例如：
- We need a one-piece solution to this problem.（我們需要一個整體的解決方案來解決這個問題。）
在這種用法中， "one-piece" 可以作為一個形容詞短語來使用。
連體的：指一種衣服或泳衣是連體的，一件式的。例如：
- She's wearing a one-piece swimsuit.（她穿着一件連體泳衣。）
在這種用法中，"one-piece" 通常是作為一個形容詞來使用。

【别人正在浏覽】