
編制;制表;承辦
A patient jumped into a bath being prepared by a member of staff and scalded herself.
一位病人跳進了工作人員正在給她準備的洗澡水中把自己燙傷了。
In the spacious hall, they found a splendid feast that had been prepared by the Ogre for some of his friends.
在豪華的大廳裡,他們發現了怪物為他的一些朋友準備的一桌盛宴。
Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.
報價和估價可以當場用電腦做出來。
It can also be prepared by reaction of bromochloromethane with sodium thiocyanate to obtain chloromethyl thiocyanate, and then it reacts with 2-mercapto-benzothiazole.
另一種2-*********并噻唑法是先将************與硫氰化鈉反應生成硫氰酸氯甲酯,然後硫氰酸氯甲酯與2-*********并噻唑反應得到苯噻氰。
The mess was a wood-paneled room with good food prepared by navy personnel.
白宮餐廳是一個鑲木闆的房間,海軍職員在餐廳中準備上等的飯萊。
|tab;編制;制表;承辦
“prepared by”是英語中常見的被動語态短語,字面意義為“由……準備”或“由……制備”,主要用于說明某事物的制作者或責任主體。該短語在不同語境下具有細微差别:
法律與行政文件
在正式文書中,“prepared by”明确标注文件起草人或機構。例如,合同條款末尾常标注“prepared by [律師事務所名稱]”,表明法律責任的歸屬(參考來源:美國法律信息研究所)。聯合國發布的報告标題頁也使用該短語,如“Report prepared by the Secretariat”(參考來源:聯合國正式文件系統)。
學術與科研領域
學術論文中标注“prepared by [研究者姓名]”用于聲明研究主體,常見于預印本或技術報告。例如美國國家生物技術信息中心(NCBI)收錄的預印本論文會注明“Manuscript prepared by corresponding author”(參考來源:NCBI數據庫)。
食品與藥品安全
根據美國食品藥品監督管理局(FDA)标籤規範,加工食品包裝标注“prepared by [制造商]”屬于強制性标識内容,表明生産商對産品質量負責(參考來源:FDA食品标籤指南)。
日常交際場景
在非正式語境中,“The cake was prepared by my sister”這類表達既說明制作者身份,也隱含着對制作者技能的認可。此類用法被收錄于《牛津高階英語詞典》動詞搭配範例(參考來源:牛津大學出版社)。
“Prepared by” 是一個英語短語,通常用于表示某事物(如文件、報告、餐食等)的準備者或制作者。以下是詳細解釋:
This document wasprepared by the legal department.
(本文件由法律部門編制。)
正式文件署名
在報告、合同、學術論文等中,标明作者或責任方。
例:
"Financial statementsprepared by ABC Accounting Firm."
産品标籤/說明
标明食品、藥品等的制造商或配制者。
例:
"This meal wasprepared by our chef using organic ingredients."
被動語态結構
通常以被動形式出現(be prepared by),突出動作執行者而非執行動作本身。
對比:
主動語态:The teamprepared the proposal.
被動語态:The proposalwas prepared by the team.
The presentation wasprepared by Johnfor the board meeting.
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景描述。
Septembernever mindcompare withconsequentappareltermiteDenverembroiderieslayeringlinersquantitativelyrendezvousingroentgenologyskatedventuresblend inpulse wavesodium saccharinspring outingtempered steelanalysettebacteriophagybilbobobcatdacarbazineDettolfacieologyfrigidariumIllaeninalipacidemia