月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

old timer是什麼意思，old timer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 老資格；老前輩

    • 例句

  • Come on, old timer, what are you doing?

    過來，老夥計，你幹什麼呢？

  • People should be able to look at you and say: Wow, that really is an old timer, he's been playing from the beginning.

    人們應當看到你就會說“天啊，實在是位老玩家，一開始就玩這遊戲了”。

  • As the old man turned to return to the ocean the neighbor called out with a degree of mockery in his voice, Hey, old timer!

    當老人返回的時候，這個鄰居用一種嘲弄的口吻叫住他：“嘿，老家夥！”

  • She was a sweet, silverhaired old-timer with a warm smile and a twinkle in her eyes.

    她是一個和藹的老人，滿頭銀發，面帶微笑，神采奕奕。

  • A Geneva member wrote: 'One of my friends, a funny old-timer here, told me that the site has lowered so much its level, that she has invited her maids.'

    一位日内瓦會員寫道：“我有一位風趣幽默的朋友入會已經很久了。 她告訴我說網站的水平下降的太多了，她甚至介紹了自己的女傭入會。”

    • 同義詞

  • |done time/longtimer;老資格；老前輩

    • 專業解析

    "Old-timer" 是一個英語複合名詞，具有兩層密切相關且常用的含義：

    1. 指人：年長者；經驗豐富的人；老手

      • 年長者： 這是最直接的含義，指代年紀非常大的人，通常帶有尊敬或親切的意味，強調其漫長的生命曆程和經曆的歲月。例如："The village old-timer shared stories about life before the war."（村裡的老人講述了戰前生活的故事。）
      • 經驗豐富的人/老手： 這個含義強調的不是單純的年齡，而是在某個特定領域、組織、社區或職業中擁有極其長久經驗和深厚知識的人。他們被視為活曆史或智慧的源泉。例如："As an old-timer in the software industry, she's seen countless technological shifts."（作為軟件行業的老手，她見證了無數次技術變革。）在這個意義上，它類似于中文的“老前輩”、“老資格”、“老江湖”。

    2. 指物：老古董；陳舊的東西

      • 指非常古老或過時的物品、機器、車輛等。通常帶有懷舊或幽默的色彩，暗示該物品雖然老舊但可能仍然有用或具有某種魅力。例如："He still drives his old-timer, a Ford Model T from the 1920s."（他仍然開着他的老爺車，一輛20世紀20年代的福特T型車。）或者 "That computer is a real old-timer; it still uses floppy disks!"（那台電腦真是個老古董；它還在用軟盤呢！）

    詞源與用法： "Old-timer" 起源于19世紀中期的美國英語，由 "old"（老的）和 "timer"（源自 "time"，指經曆或測量時間的人或物）組合而成。它最初主要用于指人，尤其是那些在某個地方或行業待了很久的人，後來引申出指代老舊物品的含義。其用法通常是口語化的，感情色彩可以是中性、親切、尊敬，有時也略帶調侃（尤其在指物時），但很少是純粹的貶義。

    權威參考來源：

    總結來說，"old-timer" 的核心在于“老”和“久”。 用于人時，既指生理年齡上的老者，也指經驗資曆上的前輩；用于物時，則指年代久遠的物品。它承載着對時間、經驗和曆史的認知。

    網絡擴展資料

    以下基于現有知識對“old timer”進行解釋：

    old timer 是英語中的非正式用語，主要有兩層含義：

    1. 指人

      • 字面意為"老計時者"，實際指代：
      • ① 年長者（中性偏褒義）：特指有豐富生活/工作經驗的長輩，常見于口語

        例："The old timer at the factory taught me all the tricks."

      • ② 守舊者（略帶幽默）：形容堅持傳統方式的人

        例："Grandpa's such an old timer, he still writes letters by hand."

    2. 指物

      • 描述存在時間長的物品：
      • ① 老式機械/工具：如古董鐘表、老爺車等
      • ② 經久耐用的事物：常用于懷舊語境

        例："This typewriter is a real old timer."

    注意點：

    建議在實際語境中結合上下文理解具體含義，必要時可查閱權威詞典獲取更精準的釋義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    boringcushionpetrolsocial climbereticevacueesfishermenhithermaltenesemiconductingskylightunderstudiedwhoaearn a livinginduction hardeninginterlocking deviceinvolute profilemagic cubesigns of the zodiacareflexiaazaleaberkeliumcytocentrumdenazificationdiphenindionefunduscopygrovellingheterocrystallodgmentmesofauna