officinale是什麼意思，officinale的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
鐵皮石斛（植物名）
例句
MUSAP is an extraction Polygonatum officinale root and rhizome.
MUSAP是從玉竹的根和根莖中提取出來的産品。
Results TLC is the best way to test Phellodendron amurense and Rheum officinale.
結果：用薄層色譜法能很好地檢出黃柏和大黃。
To research the hereditary stability of Dendrobium officinale et Migo which come from different descends.
目的 研究霍山石斛莢果内遺傳穩定性及莢果間的差異大小。
Objective To reveal the breeding system and endangered mechanism of Dendrobium officinale in Danxia landform.
目的：揭示丹霞地貌生境中鐵皮石斛的繁育系統及瀕危機制。
Objective : To provide the theoretical basis and applied technology for breeding superior species of Dendrobium officinale.
目的： 為鐵皮石斛雜交育種與野生資源保護提供基礎。
專業解析
"Officinale"（或其陰性形式 "officinalis"，中性形式 "officinale"）是一個源自拉丁語的形容詞，在植物學、藥學命名中具有特定且重要的含義。其核心含義是：
指代具有藥用價值或傳統上在藥房（藥店）中使用的植物（或物質）。
以下是其詳細解釋與應用：
-
詞源與字面意義：
- 該詞直接來源于拉丁語 “officina”，原意指“作坊”、“工作室”，特别是指藥房或藥鋪（apothecary's shop）。
- 因此，“officinale/officinalis” 的字面意思可以理解為“屬于藥房的”或“藥房使用的”。
-
在植物學命名中的應用：
- 在卡爾·林奈建立的現代生物分類學雙名法命名體系中，“officinalis/officinale” 被廣泛用作物種加詞（specific epithet）。
- 當一個植物物種的學名中包含 “officinalis” 或 “officinale” 時，這通常表明該植物在曆史上被歐洲傳統醫學（尤其是中世紀和文藝複興時期的藥房實踐）認可并廣泛用作藥物。
- 例如：
- Salvia officinalis： 鼠尾草屬的藥用鼠尾草，即常見的烹饪鼠尾草，傳統上用于治療多種疾病。
- Aloe officinalis /Aloe vera (var. officinalis)： 蘆荟，以其藥用和護膚特性聞名。
- Asparagus officinalis： 蘆筍，其根曾入藥。
- Melissa officinalis： 香蜂花或檸檬香蜂草，用于鎮靜和助消化。
- Pulmonaria officinalis： 肺草，因其葉斑似肺而得名，曾用于治療肺部疾病。
- Valeriana officinalis： 缬草，以其鎮靜助眠作用著稱。
-
在藥學和相關領域的意義：
- 這個詞超越了單純的命名，直接指向物質的傳統藥用屬性和曆史應用背景。它标志着一個物種（或由其制成的物質）被收錄在傳統的藥典或藥房手冊中，被認為是具有治療價值的“官方”藥物。
- 在現代語境下，雖然許多以 “officinale” 命名的植物仍在草藥療法、補充醫學或化妝品中使用，但其“藥用”地位可能基于傳統經驗，并非總是得到現代嚴格科學研究的完全支持（盡管其中許多确實有研究基礎）。它更多地承載着曆史和文化上的藥用認可。
-
“Officinale” 是一個承載着豐富曆史和藥學内涵的術語。它主要用作植物學名的一部分，明确标識該植物在西方傳統醫學體系中具有公認的、重要的藥用曆史，曾被藥房（officina）常規儲備和使用。它象征着該植物與人類健康護理的悠久聯繫。
權威參考資料來源：
- Kew Science - Plants of the World Online (POWO): 世界領先的植物數據庫，提供詳盡的植物分類、命名（包括詞源）和分布信息。搜索如 "Salvia officinalis" 等物種可查看其命名詳情。 (https://powo.science.kew.org/)
- National Center for Biotechnology Information (NCBI) - Taxonomy Database: 提供生物分類學信息，是生物學研究的标準參考。 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/taxonomy)
- U.S. National Library of Medicine - Medical Subject Headings (MeSH): MeSH 術語 "Plants, Medicinal" 的定義和範圍反映了對具有藥用價值植物的分類認知，其中包含許多以 officinale 命名的物種。 (https://www.nlm.nih.gov/mesh/meshhome.html)
- GRIN Taxonomy for Plants (USDA): 美國農業部的植物分類學數據庫，提供經濟植物（包括藥用植物）的命名和用途信息。 (https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysearch)
網絡擴展資料
"officinale" 是法語中的形容詞形式（陰性單數），源自拉丁語，主要用于描述與藥典或藥用相關的植物或制劑。以下是具體解析：
核心含義
-
藥典規定性
"officinale" 指被藥典收錄或符合法定标準的藥物或植物。例如：
- préparation officinale（法定制劑）表示該制劑需按藥典規範制備。
-
藥用屬性
常用于植物學名中，表示該植物具有藥用價值或被傳統醫學使用。例如：
- Nasturtium officinale（豆瓣菜）是歐洲常見的藥用植物，常用于沙拉或草藥。
詞源與變體
- 陽性形式：officinal（法語陽性單數）
- 詞源：來自拉丁語 officina（藥房、工作室），引申為“藥典認可”或“藥用”。
常見搭配
- plantes officinales：藥用植物
- herbes officinales：藥草
注意區分
- 易混淆詞：
officious（英語）意為“多管閑事的”，與 officinale 無關聯。
如需進一步了解具體植物或藥典案例，可參考植物學文獻或藥典條目。
别人正在浏覽的英文單詞...
assortsurfeitoratorioobjurgatechimesconversationistmyofascitisPDOstatelierthyasparagus lettucedecorative paintdimension stabilitypotable water systemQueen AnneadamantinocarcinomaaerocreteAngiopteridaceaebrayerchivalrouslyclassicismepidermomycosisevaporablehectogramhydropneumopericardiumichthyosaurusinsusceptibilitykinetocytosismercurialismnerolin
