offbeat是什麼意思，offbeat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

offbeat英标

英:/'ˌɒfˈbiːt/ 美:/'ˌɔːfˈbiːt/

常用解釋

不尋常的

詞性

複數:offbeats 比較級:more offbeat 最高級:most offbeat

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

offbeat 是一個形容詞，其核心含義指偏離常規、主流或預期模式的，具有非傳統、另類或古怪的特質。它通常帶有中性或略微褒義的色彩，強調獨特性和新鮮感，而非完全的負面評價。這個詞可以從兩個主要層面來理解：

1. 音樂術語的本義：

   • 在音樂領域，“offbeat” 嚴格指代弱拍或反拍。在大多數音樂節拍（如4/4拍）中，強拍（downbeat）是節拍中最重、最強調的部分（通常是第一拍），而弱拍（offbeat）則是強拍之間的拍子（如第二、第四拍或在三拍子中的第二、第三拍）。
   • 許多音樂風格，特别是雷鬼（Reggae）、斯卡（Ska）以及一些爵士和放克（Funk）音樂，會刻意強調弱拍來創造獨特的節奏感和搖擺感，使音樂聽起來與衆不同、富有活力且出人意料。這種對弱拍的強調本身就是一種“offbeat”的表現形式。

2. 日常引申義（更常用）：

   • 這是“offbeat”最常使用的含義。它描述任何不符合主流标準、社會規範或普遍預期的人、事物、想法、風格或行為。
   • 特點包括：
     • 非傳統： 不遵循公認的模式或慣例。
     • 另類： 屬于小衆的、非主流的類别。
     • 古怪/奇特： 具有獨特的、可能令人驚訝或覺得有趣的個性或特質。
     • 不尋常： 少見，與普通或常見的事物不同。
     • 反常規： 故意打破常規，尋求新鮮感。
   • 這種“偏離常規”通常不是負面的，反而常常帶有一種魅力、原創性或引人入勝的特質。它描述的是一種令人愉悅的、有趣的差異，而非令人反感的怪異。,

例句幫助理解：

• 音樂本義： “The drummer emphasized the offbeat, giving the song its distinctive reggae groove.” (鼓手強調了弱拍，賦予了這首歌獨特的雷鬼節奏感。)
• 引申義 (人)： “She has an offbeat sense of humor that not everyone gets, but I find it hilarious.” (她有一種并非人人都能理解的另類幽默感，但我覺得非常搞笑。)
• 引申義 (事物/風格)： “The movie is an offbeat comedy about a taxidermist who falls in love with a mermaid.” (這部電影是一部另類喜劇，講述了一個動物标本剝制師愛上美人魚的故事。)
• 引申義 (想法/地點)： “We discovered this charming, offbeat little bookstore tucked away in a back alley.” (我們發現了一家藏在後巷裡的迷人又另類的小書店。)
• 引申義 (反常規)： “His offbeat approach to solving the problem turned out to be surprisingly effective.” (他解決問題的另類方法最終被證明出奇地有效。)

總結來說，“offbeat” 的核心在于“偏離常規的獨特性”。 它最初源于音樂中對弱拍的強調，後來廣泛用于形容任何跳出常規框架、具有獨特魅力或新鮮感的人、事物或風格。這種偏離通常被視為有趣、有吸引力或富有創造力的表現。, ,

參考來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (提供權威的英語單詞定義、用法和例句)
2. Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (美國權威詞典，詳述詞義、詞源及用法)
3. Stanford Encyclopedia of Philosophy (相關概念讨論): https://plato.stanford.edu/ (雖非直接定義單詞，但在讨論文化、藝術、社會規範等主題時會涉及“非主流”、“非常規”等概念，為理解詞彙的文化背景提供深度)

網絡擴展資料

單詞offbeat 具有以下兩層主要含義：

一、形容詞（Adjective）

含義：
表示“不尋常的、非傳統的、不落俗套的”，常用于描述打破常規或具有獨特風格的人、事物或行為。
例句：

• His style is offbeat but highly creative. （他的風格與衆不同但極具創造力。）
• She adores old, offbeat antiques. （她鐘愛稀奇古怪的老古董。）

適用場景：

• 藝術、設計等創意領域（如音樂、電影、文學）；
• 形容個性或行為标新立異的人。

二、名詞（Noun）

含義：
在音樂術語中，指“弱拍”，即小節中非重音的部分（如四拍中的第二、第四拍）。
例句：

• The rhythm emphasizes the offbeat. （節奏強調了弱拍部分。）

擴展：

• 與“強拍”（downbeat）相對，常見于爵士、雷鬼等音樂風格。

補充說明

1. 拼寫變體：
   分開形式“off beat” 也可表示相同含義，但連寫形式“offbeat” 更常見。
2. 詞源：
   由“off”（偏離） 和“beat”（節拍） 組成，引申為“脫離常規節奏”→ “非傳統”。

提示：需根據上下文區分形容詞與名詞用法，避免混淆（如音樂場景中可能涉及弱拍含義）。

别人正在浏覽的英文單詞...

lotionendemismguerillaidiotsincriminatingloggednosiersurprisestransitioningtrestlewarehousinganalogue methodbe carried outgood behaviouriris diaphragmpropelling machinerystock market crashappoggiaturadaybookenrobeenteroclysisethomoxaneframbesiomaglandiferousGlobulariaceaeinsistencyintersexuallaryngendoscopemegnetronmicronychia