offbeat是什么意思,offbeat的意思翻译、用法、同义词、例句
offbeat英标
英:/'ˌɒfˈbiːt/ 美:/'ˌɔːfˈbiːt/
常用解释
不寻常的
词性
复数:offbeats 比较级:more offbeat 最高级:most offbeat
类别
GRE
常用词典
adj. 离奇的;标新立异的;弱拍的
n. 弱拍
例句
It's hard for me to accept his offbeat humor.
我很难接受他另类的幽默。
I am responsible for playing the offbeat rhythm section.
我负责演奏弱拍节奏部分。
The performer emphasized the offbeats.
演奏家强调了一下弱拍。
His pupils soon learnt of his offbeat sense of humour.
他的学生很快就学会了他那奇特的幽默感
McGrath remembers his offbeat sense of humour, his whimsical side.
麦格拉思记得他非同寻常的幽默感,和他异想天开的一面。
That is really an offbeat idea.
那的确是个古怪的想法。
Girls like men who are a little offbeat.
女孩喜欢那些有点独特的男人。
His sense of humor is definitely offbeat.
他的幽默感确实是不寻常的。
Offbeat London mayor Boris Johnson will also attend.
标新立异的伦敦市长Boris Johnson也将会参加婚礼。
同义词
adj.|extraordinary/surreal;离奇的;标新立异的;弱拍的
n.|arsis;弱拍
专业解析
offbeat 是一个形容词,其核心含义指偏离常规、主流或预期模式的,具有非传统、另类或古怪的特质。它通常带有中性或略微褒义的色彩,强调独特性和新鲜感,而非完全的负面评价。这个词可以从两个主要层面来理解:
-
音乐术语的本义:
- 在音乐领域,“offbeat” 严格指代弱拍或反拍。在大多数音乐节拍(如4/4拍)中,强拍(downbeat)是节拍中最重、最强调的部分(通常是第一拍),而弱拍(offbeat)则是强拍之间的拍子(如第二、第四拍或在三拍子中的第二、第三拍)。
- 许多音乐风格,特别是雷鬼(Reggae)、斯卡(Ska)以及一些爵士和放克(Funk)音乐,会刻意强调弱拍来创造独特的节奏感和摇摆感,使音乐听起来与众不同、富有活力且出人意料。这种对弱拍的强调本身就是一种“offbeat”的表现形式。
-
日常引申义(更常用):
- 这是“offbeat”最常使用的含义。它描述任何不符合主流标准、社会规范或普遍预期的人、事物、想法、风格或行为。
- 特点包括:
- 非传统: 不遵循公认的模式或惯例。
- 另类: 属于小众的、非主流的类别。
- 古怪/奇特: 具有独特的、可能令人惊讶或觉得有趣的个性或特质。
- 不寻常: 少见,与普通或常见的事物不同。
- 反常规: 故意打破常规,寻求新鲜感。
- 这种“偏离常规”通常不是负面的,反而常常带有一种魅力、原创性或引人入胜的特质。它描述的是一种令人愉悦的、有趣的差异,而非令人反感的怪异。,
例句帮助理解:
- 音乐本义: “The drummer emphasized the offbeat, giving the song its distinctive reggae groove.” (鼓手强调了弱拍,赋予了这首歌独特的雷鬼节奏感。)
- 引申义 (人): “She has an offbeat sense of humor that not everyone gets, but I find it hilarious.” (她有一种并非人人都能理解的另类幽默感,但我觉得非常搞笑。)
- 引申义 (事物/风格): “The movie is an offbeat comedy about a taxidermist who falls in love with a mermaid.” (这部电影是一部另类喜剧,讲述了一个动物标本剥制师爱上美人鱼的故事。)
- 引申义 (想法/地点): “We discovered this charming, offbeat little bookstore tucked away in a back alley.” (我们发现了一家藏在后巷里的迷人又另类的小书店。)
- 引申义 (反常规): “His offbeat approach to solving the problem turned out to be surprisingly effective.” (他解决问题的另类方法最终被证明出奇地有效。)
总结来说,“offbeat” 的核心在于“偏离常规的独特性”。 它最初源于音乐中对弱拍的强调,后来广泛用于形容任何跳出常规框架、具有独特魅力或新鲜感的人、事物或风格。这种偏离通常被视为有趣、有吸引力或富有创造力的表现。, ,
参考来源:
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (提供权威的英语单词定义、用法和例句)
- Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (美国权威词典,详述词义、词源及用法)
- Stanford Encyclopedia of Philosophy (相关概念讨论): https://plato.stanford.edu/ (虽非直接定义单词,但在讨论文化、艺术、社会规范等主题时会涉及“非主流”、“非常规”等概念,为理解词汇的文化背景提供深度)
网络扩展资料
单词offbeat 具有以下两层主要含义:
一、形容词(Adjective)
含义:
表示“不寻常的、非传统的、不落俗套的”,常用于描述打破常规或具有独特风格的人、事物或行为。
例句:
- His style is offbeat but highly creative. (他的风格与众不同但极具创造力。)
- She adores old, offbeat antiques. (她钟爱稀奇古怪的老古董。)
适用场景:
- 艺术、设计等创意领域(如音乐、电影、文学);
- 形容个性或行为标新立异的人。
二、名词(Noun)
含义:
在音乐术语中,指“弱拍”,即小节中非重音的部分(如四拍中的第二、第四拍)。
例句:
- The rhythm emphasizes the offbeat. (节奏强调了弱拍部分。)
扩展:
- 与“强拍”(downbeat)相对,常见于爵士、雷鬼等音乐风格。
补充说明
- 拼写变体:
分开形式“off beat” 也可表示相同含义,但连写形式“offbeat” 更常见。
- 词源:
由“off”(偏离) 和“beat”(节拍) 组成,引申为“脱离常规节奏”→ “非传统”。
提示:需根据上下文区分形容词与名词用法,避免混淆(如音乐场景中可能涉及弱拍含义)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】