oaths是什麼意思，oaths的意思翻譯、用法、同義詞、例句

oaths英标

英:/'əʊθs/ 美:/'oðz/

CET6,考研,GRE

n. 宣誓（oath的複數）

Shrill cries and startled oaths flew up around us as pandemonium broke out.

騷亂爆發時，我們周圍充斥着尖厲的哭喊聲和難聽的咒罵聲。

For a shirt verminously busy, yon sol***r tore from his throat with oaths. Godhead might shrink at, but not the lice.

因為襯衫滿是蟲，那個士兵扯開嗓子咒罵起來。上帝可能會退縮，但虱子不會。

Thereare several types of oaths.

宣誓的類型有幾種。

The air was blue with oaths.

一片咒罵使氣氛沉悶。

It contained oaths and slang phrases.

起中有咒罵，也有黑話。

oath of office

就職宣誓

under oath

宣誓；發誓說真話

on oath

宣誓；發誓

take an oath

宣誓；發誓；立誓

hippocratic oath

[醫]希波克拉底氏誓言（立誓拯救人命及遵守醫業準繩）

"oaths"是"oath"的複數形式，指具有法律或道德約束力的正式承諾，通常包含以下核心含義：

法律效力的承諾
在司法程式中，證人在法庭作證前需宣誓保證證詞真實性，如美國聯邦法院的證人宣誓制度規定"truth-telling under penalty of perjury"（《美國聯邦證據規則》第603條）。英國《司法宣誓法》同樣要求公務員就職時需手按聖經宣誓。
職業倫理準則
醫療領域沿用2400年前的《希波克拉底誓言》核心條款，要求醫生承諾"不傷害患者"原則。現代修訂版《日内瓦宣言》已獲世界醫學會190個國家成員采用。
曆史儀式傳統
中世紀騎士受封儀式中，效忠宣誓包含"以劍與生命守護領主"的程式化表述，這類封建誓約可見于《羅蘭之歌》等中世紀文獻。日本武士道的"切腹明志"傳統也屬于特殊形式的誓言實踐。
宗教神聖盟約
亞伯拉罕系宗教中，《聖經·創世紀》記載上帝與亞伯拉罕的割禮之約，《古蘭經》第48章明确穆斯林對真主的"bay'ah"（效忠誓言）。佛教比丘受具足戒時需誦讀227條戒律誓言。
文學修辭手法
莎士比亞在《亨利五世》第三幕第一場通過"Once more unto the breach"演說構建軍事誓言的戲劇張力。中國古代《白馬篇》"捐軀赴國難，視死忽如歸"則展現詩歌化的忠貞誓言。

根據多個權威詞典的解釋，單詞oaths 是oath 的複數形式，其含義和用法可綜合如下：

誓言/宣誓
- 指正式或莊嚴的承諾，常用于法律、宗教或重要儀式中。例如法庭證人的宣誓（）、醫生入職時的希波克拉底誓言（）。
- 例句：The witness took an oath to tell the truth.（證人宣誓如實作證）
咒罵語
- 在非正式語境中，可表示憤怒或強調時的詛咒、渎神言辭（）。
- 例句：He shouted oaths at the broken machine.（他對着壞掉的機器咒罵）

Oath vsPledge vsVow
- Oath 強調法律或宗教約束力（如法庭宣誓）；
- Pledge 更偏向個人或組織的公開承諾（如慈善捐款承諾）；
- Vow 多用于宗教或婚姻等莊嚴場景（如婚禮誓言）（）。

固定搭配
- Take/swear an oath（宣誓）
- On/under oath（在宣誓約束下）
- Break an oath（違背誓言）（）