alma mater是什麼意思，alma mater的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
母校；校歌
例句
He represents Cambridge University, the alma mater, where Edward King and John Milton had been students.
他代表着母校劍橋大學，愛德華·金和約翰·彌爾頓曾是該校的學生。
Gadaffi picked up victims at his former alma mater, Tripoli University, where he gave lectures and then led the young women to a nearby room .
卡紮菲在他的前母校的黎波裡大學接走了一些受害者，在那裡他做了演講，然後把這些年輕婦女帶到附近的一個房間。
專業解析
Alma Mater 是一個源自拉丁語的詞彙，在現代英語中具有特定的象征意義，主要指代一個人曾經就讀并畢業的大學或學院。其核心含義和用法如下：
-
詞源與字面意義：
- 該詞由兩個拉丁語單詞組成：“alma”（意為“養育的”、“滋養的”或“慈愛的”）和“mater”（意為“母親”）。
- 因此，其字面含義是“養育的母親” 或“慈祥的母親”。
-
現代引申義與主要用法：
- 指代畢業院校：這是最常見和核心的用法。它用來比喻性地指一個人獲得學位的大學、學院或學校。這所學校被視為在知識、品格和職業發展上“養育”了學生，如同母親一般。例如：“哈佛大學是我的 alma mater。” 它帶有強烈的個人情感色彩和歸屬感、自豪感。
- 指代校歌：在特定語境下（尤其是在美國高校傳統中），Alma Mater 也常用來指代一所學校的官方校歌，這首歌通常表達對學校的熱愛和贊美。例如：“儀式結束時，大家齊唱 Alma Mater。”
-
用法特點：
- 斜體與大小寫：作為外來短語，alma mater 在書寫時通常使用斜體。當特指某所具體的學校時（如用作專有名詞的一部分），首字母可以大寫（例如：回到我的 Alma Mater 耶魯大學），但小寫形式（alma mater）也很常見且被廣泛接受。
- 情感聯繫：使用這個詞通常暗示說話者/作者對其母校懷有深厚的感情、忠誠和認同感。它不僅僅是一個中性詞，更承載了個人經曆和情感紐帶。
權威參考來源：
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 詳細記錄了 alma mater 的詞源（源自拉丁語，意為“養育的母親”）及其現代用法（指畢業生所畢業的大學或學院）。其線上版提供了詳盡的詞源學和曆史用法演變信息。 (來源：Oxford English Dictionary, https://www.oed.com/)
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：這本美國權威詞典清晰地定義了 alma mater 的兩個主要含義：1) 某人就讀的學校、學院或大學；2) 一首學校的校歌。它同樣強調了其拉丁詞源。 (來源：Merriam-Webster Dictionary, https://www.merriam-webster.com/)
- 哈佛大學校友會 (Harvard Alumni Association)：哈佛大學在其校友事務中頻繁使用 alma mater 一詞，例如在描述校友對母校的回饋或歸屬感時，體現了該詞在實際語境中的應用及其承載的情感價值。 (來源：Harvard Alumni Association, https://alumni.harvard.edu/)
- 耶魯大學校友會 (Yale Alumni Association)：耶魯大學同樣在其官方校友頁面上使用 alma mater，強調校友與母校之間持久的聯繫和社區感，印證了該詞在高等教育機構語境中的标準用法和情感内涵。 (來源：Yale Alumni Association, https://alumni.yale.edu/)
網絡擴展資料
Alma Mater 是一個源自拉丁語的詞彙，其含義和使用場景如下：
1.基本定義
Alma Mater 在英語中主要指“母校”，即一個人曾經就讀或畢業的學校（包括中學或大學）。例如：“He donated $1 million to his alma mater.”（他向母校捐贈了100萬美元。）
2.詞源與曆史演變
- 拉丁語原義為“滋養的母親”（nourishing mother），由 alma（滋養的）和 mater（母親）組成。
- 最初用于羅馬神話中谷物女神刻瑞斯（Ceres）等女神的稱號，象征豐饒與哺育。
- 18世紀後逐漸被用來代指學校，寓意母校如同母親般培養和滋養學生。
3.其他含義
- 校歌：少數情況下也指代學校的官方歌曲或頌歌。
- 人名相關：拉丁語中偶爾作為人名前綴，但現代英語中極少使用。
4.相關詞彙
- Alumnus/Alumna：分别指男性和女性校友，複數形式為 alumni（通用）和 alumnae（女性）。
- Alma Mater 的衍生用法：常見于正式場合或文學中，例如校友活動、捐贈儀式等。
5.文化意義
在西方教育體系中，Alma Mater 承載着情感聯結，常被用于表達對母校的歸屬感和榮譽感。例如：“The statue of Alma Mater stands at the university entrance.”（母校雕像矗立在大學入口處。）
如需進一步了解詞源細節，可參考拉丁語詞典或教育史資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
