snowslide是什麼意思，snowslide的意思翻譯、用法、同義詞、例句

snowslide英标

英:/'ˈsnəʊslaɪd/ 美:/'ˈsnoʊslaɪd/

n. 雪崩

He was killed by the snowslide.

他死于雪崩。

A snowslide has blocked off traffic in this area.

雪崩阻礙了該地區的交通。

The encampment got into quiet in the sounds of snowslide sporadically.

營地在周圍時不時的雪崩聲中陷入了沉寂。

Snowslide, The Flow of snow in wind, firn, it is snow Disaster in alp.

雪崩、風吹雪及厚層積雪，是高山和嚴寒地區特有的一種自然災害。

A snowslide may make an everlasting love story, but even the snowslide cannot ensure Eternity.

除非有雪崩，但雪崩也不能保證永恒。

n.|slide/lawine;雪崩

雪崩（snowslide）是指大量積雪因重力作用從山坡上突然崩落并快速向下滑動的自然現象。這種現象多發生于陡峭地形或積雪層結構不穩定的區域，其形成通常與積雪内部晶體結構變化、溫度波動、外部壓力（如人類活動或動物踩踏）等因素有關。

根據美國地質調查局（USGS）的定義，雪崩可分為松雪雪崩（由松散表層雪觸發）和闆狀雪崩（由硬雪層斷裂形成），後者破壞力更強，常造成人員傷亡和基礎設施損毀。全球每年約發生10萬次雪崩事件，其中阿爾卑斯山脈、落基山脈及喜馬拉雅地區為高發區域。

為降低災害風險，國際雪崩安全組織（IAS）建議采用地形評估、積雪穩定性測試及實時監測技術進行預警。例如，瑞士聯邦森林、雪與景觀研究所（WSL）開發的雪崩模拟系統，可通過氣象數據和力學模型預測雪崩路徑。

“snowslide” 是一個複合名詞，由snow（雪）和slide（滑動）組成，字面意思是“雪的滑動”。其核心含義是指大量積雪從斜坡或山體上突然、快速地滑落或崩塌的自然現象，通常與雪崩（avalanche）同義，但更偏向口語化表達。

定義
“snowslide” 指因重力、積雪層不穩定或外力觸發（如震動、溫度變化等）導緻的積雪大規模滑動現象。它可能覆蓋小範圍的表層雪崩，也可能包含深層積雪的整體崩塌。
與“avalanche”的區别
- avalanche 是更正式的科學術語，強調雪崩的物理過程和災害性，常見于學術或氣象預警中。
- snowslide 多用于日常對話或地區性描述（如北美部分地區），側重現象本身的直觀描述，災害性可能相對較小。
典型場景
- 山區道路因積雪滑落而封閉（例：The highway was blocked by a snowslide.）。
- 登山或滑雪時的自然風險（例：Hikers were warned about potential snowslides.）。
相關詞彙
- Snowslip：類似 snowslide，但更少用。
- Cornice collapse：雪檐崩塌，可能引發 snowslide。
- Debris flow：若夾雜岩石或泥土，可能稱為“雪泥流”。

如果讨論防災措施或學術研究，建議優先使用avalanche 以保持準确性。日常語境中兩者可互換，但需結合上下文判斷嚴重程度。