noticed是什麼意思，noticed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

noticed英标

英:/''nəʊtɪst/ 美:/''notɪst/

詞性

原形 notice

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

注意到

例句

He was so busy with his work that he hardly noticed the time.

他忙于工作，幾乎沒注意到時間。

The editing in the film was really seamless – I hardly noticed it at all.

這部電影的剪輯真是天衣無縫——我幾乎沒注意到。

I noticed that my keys weren't in my pocket when I got to my front door.

走到前門時，我注意到我的鑰匙不在口袋裡。

He noticed that she had changed her hairstyle.

他注意到她換了發型。

Have you noticed anything different about him lately?

你注意到他最近有什麼不同嗎？

I’m a little disappointed that no one noticed this very obvious error.

我有點失望，居然沒有人注意到這個非常明顯的錯誤。

After careful examination, they noticed that the painting was fake.

經過仔細的檢查，他們發現這幅畫是赝品。

I've noticed you have the tendency to be a real giver.

我注意到你傾向于做一個真正的給予者。

I laid off the sweets after I noticed myself gaining weight.

我注意到自己體重一直增加，于是我就戒糖了。

I noticed that many of the tasks could easily be streamlined with software.

我發現有很多任務很容易通過軟件得到簡化。

The police began to doubt her when they noticed many inconsistencies in her story.

警方注意到她的故事有太多不一緻的地方，所以開始懷疑她。

Arthur, I noticed you're always playing video games.

Arthur，我注意到你總是在玩電子遊戲。

I noticed your company sells products online. By using our software, you can be sure your customers' information is safe.

我注意到您的公司線上上銷售産品。使用我們的軟件，可以确保您的客戶信息是安全的。

It's been a busy year. I noticed we needed extra help, so I decided to step up.

今年很忙。我意識到我們還需要更多的幫助，所以我就決定更努力一些。

Since people have stopped going outside, researchers have noticed that the Earth's surface is vibrating much less, ****** it quieter.

從人們減少出行以來，研究人員發現，地球震動減輕，使得整個星球變更安靜了。

I also noticed that you took my advice on pricing strategies into account.

我還發現我之前給你提的定價策略方面的意見你都考慮到了。

I did, but I noticed a large discrepancy between the scores I gave and the ones you did.

看過了，但是我注意到，我給自己的評分和你給我的評分有很大的出入。

And I noticed that I was given a meets expectations for things like client satisfaction.

而我注意到，在比如客戶滿意度等方面，我收到的評分是“達到預期”。

I've noticed a few issues with your work. I'd like to share my feedback and propose a couple of solutions.

我注意到你工作上存在一些問題。我想跟你分享一下我的想法，提出我的一些解決方案。

He had noticed nothing untoward.

他沒有注意到有何特殊情況。

Amazingly, no one noticed.

令人驚奇的是，竟沒有人注意到。

She noticed he was acting strangely.

她注意到他行為怪異。

I noticed them come in.

我注意到他們進來了。

I noticed a certain hesitancy in his voice.

我注意到他的聲音有點猶豫。

常用搭配

without notice

不預先通知地；沒有事先通知

prior notice

事先通知；預先通報

take notice

注意

give notice

通知

written notice

書面通知

專業解析

"noticed" 是動詞 "notice" 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是注意到、察覺到、發覺。它描述的是将注意力集中在某人或某事上，并意識到其存在、發生或特定細節的過程。以下是其詳細解釋和用法：

一、核心含義與用法

感知到（通過感官）：指通過視覺、聽覺或其他感官意識到某物或某人的存在或發生。
- 例句：Shenoticed a strange smell coming from the kitchen. (她注意到廚房傳來一股奇怪的味道。) 【來源：牛津詞典】
- 例句：Did younotice how quiet it is today? (你注意到今天有多安靜嗎？) 【來源：劍橋詞典】
察覺到（變化、細節）：指意識到某種變化、差異、細節或事實。
- 例句：Inoticed that he seemed tired. (我注意到他似乎很疲倦。) 【來源：柯林斯詞典】
- 例句：The teachernoticed an improvement in his writing. (老師注意到他的寫作有進步。) 【來源：韋氏詞典】
給予關注；理會：指對某人或某事給予關注、重視或理會。
- 例句：He felt that nobodynoticed him at the party. (他覺得在派對上沒人注意到他。) 【來源：朗文詞典】
- 例句：The company finallynoticed the complaints from customers. (公司終于注意到了顧客的投訴。) 【來源：麥克米倫詞典】

二、詞性特征

及物動詞： "notice" 通常需要接賓語（即注意到/察覺到的對象）。這個賓語可以是：
- 名詞/代詞： noticea mistake (注意到一個錯誤), noticehim (注意到他)。
- that 從句： noticethat the door was open (注意到門是開着的)。
- wh- 從句 (how, what, where, etc.)： noticehow she smiled (注意到她是怎麼笑的), noticewhat he was wearing (注意到他穿的是什麼)。
- 賓語 + 動詞原形 / 現在分詞：這種結構較少見，但有時用于表示注意到某人做某事（的片段）。例如：Inoticed himleave the room. (我注意到他離開了房間。) / Inoticed himleaving the room. (我注意到他正在離開房間。) 【來源：英語語法參考資源如 English Grammar in Use】

三、與其他詞的區别

see vs. notice： "see" 僅表示視覺上“看見”，可能隻是被動接收信息；"notice" 強調主動地、有意識地“注意到”或“察覺到”所見之物中的特定點或變化。例如：I saw the picture on the wall, but I didn't notice the signature in the corner. (我看到了牆上的畫，但沒注意到角落裡的簽名。)
observe vs. notice： "observe" 更正式，強調仔細、系統地觀察，常用于科學或正式場合；"notice" 更常用，指偶然或不經意地注意到。例如：Scientists observed the behavior of the animals. (科學家們觀察了動物的行為。) / I noticed a bird outside my window. (我注意到窗外有隻鳥。)

四、常見搭配

hard not to notice：很難不注意到 (It was hard not to notice her bright red coat.)
fail to notice：未能注意到 (I failed to notice the typo in the email.)
barely/scarcely notice：幾乎沒注意到 (He was so focused he barely noticed the time passing.)
immediately notice：立刻注意到 (She immediately noticed something was wrong.)

五、名詞形式 "notice"

"notice" 本身也是名詞，意為“注意”、“通知”、“告示”。例如：Takenotice of the warning signs. (注意警示牌。) / Give me somenotice before you visit. (你來訪前提前通知我一下。) / Put up anotice on the board. (在布告闆上貼個通知。) 【來源：牛津詞典、劍橋詞典】

"noticed" 表示主動或有意識地“注意到”、“察覺到”某人、某物的存在、發生、變化或細節，強調從背景信息中識别出特定點。它是日常交流中表達感知和覺察的常用動詞形式。

網絡擴展資料

“Noticed” 是動詞 “notice” 的過去式和過去分詞形式，表示“注意到、察覺到”或“（正式）通知”。以下是具體解釋和用法：

1. 基本含義

核心意義：通過感官（如視覺、聽覺）或思維意識到某事物的存在或變化。
- 例句：She noticed a strange mark on the wall.（她注意到牆上有奇怪的痕迹。）
正式語境：指通過書面或口頭方式告知，常見于法律、公告等場景。
- 例句：The tenant was noticed to vacate the premises.（租客被通知搬離房屋。）

2. 常見搭配

notice + 名詞/代詞：直接描述注意到的事物。
- 例句：Did you notice his new haircut?（你注意到他的新發型了嗎？）
notice + that從句：強調觀察到的具體内容。
- 例句：I noticed that he was trembling.（我察覺到他在發抖。）
notice + 賓語 + 動詞形式：
- notice someonedo something（注意到某人做過某事）
- notice someonedoing something（注意到某人正在做某事）

3. 近義詞與反義詞

近義詞：observe（觀察）、detect（察覺）、spot（發現）。
反義詞：ignore（忽略）、overlook（忽視）、miss（錯過）。

4. 使用注意事項

被動語态：過去分詞形式可用于被動語态。
- 例句：The error was noticed by the editor.（錯誤被編輯發現了。）
正式通知：作名詞時，“notice”指“通知”，如 give notice（提前通知離職/退租）。

如果需要進一步了解不同語境下的例句或語法細節，可以參考英語詞典或語法指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

sandwich GM physiology bulletin batter differentiate elocution draws eases feathery matchmaker aviation industry be characterized by detonating fuse gel strength genius loci morality play resolvent operator abfarad arborization autocovariance autunite coagula ferulene galenite griphite heterocharge hinderland kyanite micritization