niu是什麼意思,niu的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. (Niu) (美)丹生(人名)
例句
You have to call me Niu Guotou.
你得叫我牛鍋頭。
It's miracle Niu survived the accident.
妞妞能在事故中存活下來是一個奇迹。
Today, I'd like to fish as Niu Taigong.
今天我也來個牛太公釣魚。
Fu Niu Lele reflects a positive attitude towards life.
福牛樂樂體現一種積極的人生态度。
I was terrified, Niu Xiuping, 71, told the Global Times.
我受到了驚吓。
專業解析
“niu”在中文中最核心的對應漢字是“牛”,它是一個含義豐富且在中國文化中具有重要地位的詞。其詳細意思可以從以下幾個方面闡釋:
-
動物學定義:
- 基本義: 指一種大型哺乳動物,屬于偶蹄目牛科。 家牛是由野牛馴化而來,主要分為黃牛、水牛、牦牛等種類。它們體格強壯,有角(部分品種經選育可能無角),四趾,第三、四趾特别發達,趾端有蹄。牛是反刍動物,以草為主食。
- 主要用途: 牛在中國傳統農業社會中是極其重要的役畜,用于耕地、拉車等重體力勞動。同時,牛也提供肉、奶、皮革等産品。
-
文化象征與引申義:
- 勤勞與奉獻: 牛因其在農耕中的重要作用,被賦予了“勤勞、踏實、任勞任怨、無私奉獻”的精神象征。常用來比喻具有這些品質的人,如“老黃牛精神”。
- 力量與堅韌: 牛的強壯體魄使其成為“力量、堅韌不拔、勇猛”的象征。例如“力大如牛”、“牛勁”。
- 財富與吉祥: 在農耕社會,牛是重要的生産資料和財富象征。牛也被視為吉祥物,寓意五谷豐登、生活富足。在一些地區和文化中,牛(尤其是水牛)還被視為鎮水神獸。
- 固執與倔強: 牛也有“固執、倔強、脾氣倔”的引申義,如“牛脾氣”、“犟得像頭牛”。
-
現代網絡用語:
- “牛”作為形容詞: 在現代口語和網絡語言中,“牛”常單獨用作形容詞,表示“厲害、出色、了不起、水平高”的意思,是“牛逼”(較粗俗)或“牛氣”的簡化或委婉表達。例如:“他遊戲打得真牛!”、“這個發明太牛了!”。這種用法源于牛的力量和重要性給人的正面印象。
“niu”(牛)一詞從具體的家畜名稱,深刻融入了中華文化的精神内核,衍生出豐富的象征意義和情感色彩。它既代表着農耕文明的基石——勤勞與力量,也承載着人們對財富吉祥的向往,并在現代語言中演化出表示贊歎和欽佩的新含義。其語義的演變生動體現了語言與社會文化的緊密聯繫。
參考來源:
- 《中國動物志》獸綱 & 相關動物學資料: 提供牛的生物學分類、特征、習性等科學定義。 (例如:中國科學院中國動物志編輯委員會主編的相關卷冊)
- 《漢語大詞典》 & 中國文化象征研究著作: 闡釋“牛”字的字源、本義、引申義及其在中國傳統文化中的象征意義(勤勞、力量、財富、吉祥、固執等)。 (例如:羅竹風主編《漢語大詞典》;相關文化研究論文或專著,如葉舒憲《中國神話哲學》等涉及動物象征的部分)
- 教育部《中國語言生活狀況報告》 & 社會語言學/網絡用語研究: 記錄和分析“牛”作為形容詞(表示“厲害、出色”)在現代漢語,尤其是網絡語言中的流行用法、語義演變及社會文化背景。 (例如:國家語言文字工作委員會發布的年度報告;相關語言學學術期刊論文)
網絡擴展資料
"niu"的含義需結合不同語境和語言背景進行解釋,主要包含以下三類:
一、英語中的含義
- 名詞:指一種單浮體小艇(small single-hulled boat),常見于航海或水域交通工具的語境。
- 發音:英式發音為[njuː],美式發音相同。
二、中文語境下的含義
- 動物名稱:拼音“niu”對應漢字“牛”,指牛族動物,包括黃牛、水牛等,具有強壯體态和草食性特征。
- 網絡用語:常用于口語或網絡表達中,如“牛人”表示能力強的人,或作為姓氏使用(如例句中的“牛先生”)。
三、縮寫形式(NIU)
- 技術領域:網絡接口單元(Network Interface Unit),用于通信設備中。
- 品牌/項目:如中國媒體《南方周末》的校園社交平台“NiU”,全稱為“Nanzao in University”。
補充說明
- 例句參考:在英語例句中,“niu”可指代具體事物(如小艇),而在中文例句中多用于人名或描述(如“牛老師”)。
- 注意區分大小寫:全大寫“NIU”通常為縮寫,小寫“niu”多指中文拼音或英文單詞。
如需更詳細例句或專業領域用法,可參考上述标注的網頁來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
video camerabank clerkindifferentoverhaulreamfuturesarmadillodrizzlingENGfinedinstancingPHScalaall the ragedepletion regioneddy current testingland animalslethal injectionmental arithmeticpituitary tumorqualitative changeallograftcheilocystidiumclownismcytomitomedistrainerfleshpotsholergasiaHypospilalevophoria