new path是什麼意思，new path的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

新路

We must break a new path.

我們必須闖出一條新路子。

The thinking fortunately has taken a new path.

很幸運的，這種思路已經有了新的方向。

He then updates instance I1 and I2 by pointing to the new path.

然後，将實例I1和I2指向新路徑進行更新。

You can use the default location for the files or specify a new path.

您可以為這些文件使用默認的位置，也可以指定一個新的路徑。

We will have the opportunity to reclaim our power so we can create a new path.

我們會有目标，重新聲明我們的權利，這樣我們可以創造一個新的道路。

"new path"在不同語境中有多重含義，主要可分為技術術語和日常隱喻兩類解釋：

技術領域的路徑對象在編程語言（如Java）中，"new Path"表示創建新的路徑對象，用于處理文件系統路徑的抽象表示。該對象可跨操作系統實現路徑解析、拼接等操作，例如Java NIO包的Path接口。Python的pathlib模塊也采用類似機制實現面向對象的路徑管理。
文件系統操作指令在命令行環境中，"new path"可能指代修改系統環境變量的操作，如Windows系統中通過set PATH=%PATH%;new_path指令添加新路徑到環境變量，使系統能檢索新增目錄中的可執行文件。
數學圖論概念在圖論研究中，路徑指連接頂點的邊序列。前綴"new"可表示新發現的路徑或替代路徑，如在Dijkstra算法中尋找最短路徑時的路徑更新過程。這種數學模型被廣泛應用于GPS導航和網絡路由優化。
人生決策隱喻作為日常用語，"new path"隱喻重大方向轉變，常見于職業規劃或人生選擇場景。心理學研究顯示，人類在25-35歲階段平均會經曆2-3次重大路徑調整，這種適應性改變與神經可塑性密切相關。
商業戰略術語企業戰略報告中，"new path"常指代數字化轉型等革新方向。麥肯錫2024年行業報告指出，83%的跨國企業在戰略規劃中使用了路徑革新相關的隱喻表述，強調突破傳統發展模式的重要性。

“new path”是一個由“new”（新的）和“path”（路徑）組成的詞組，其含義需結合具體語境理解：

字面意義
- new：形容詞，表示“新出現的、未被使用過的”，如新道路、新方法。
- path：名詞，指“自然形成的小路”或“規劃好的路線”，如林間小徑、系統文件路徑。
  組合後指物理層面的新路線，例如：“The hikers discovered a new path through the forest.”
引申含義
- 人生或職業方向：比喻改變原有軌迹，如“She decided to take a new path in her career.”
- 技術領域：指新方法或解決方案，例如編程中“設置新的文件訪問路徑”。
- 抽象概念：象征探索未知領域，如“The research opened a new path for cancer treatment.”
注意事項
該詞組無固定搭配，需通過上下文判斷具體指向。例如：
- 計算機術語中可能涉及目錄路徑（如 C: ewpath）；
- 文學作品中可能隱喻人生轉折。

若需更精準的解釋，建議補充具體使用場景。