
英:/'ˌmʌltimɪljəˈneər/ 美:/'ˌmʌltimɪljəˈner/
複數:multimillionaires
n. 擁有數百萬家財的富豪,千萬富翁,大富豪
He became a multimillionaire overnight after he won the lottery.
中了彩票後,他一夜之間變成了大富翁。
This multimillionaire was my childhood playmate.
這位大富豪是我小時候的玩伴。
After inheriting his grandpa's legacy, he became a multimillionaire.
在繼承了爺爺的遺産後,他成為了大富豪。
The average age of a multimillionaire is 39.
千萬富豪平均年齡為39歲。
I'm so fucking tired of not being a multimillionaire.
我已經厭倦了不是千萬富翁的生活。
In the end the billionaire trounced the mere multimillionaire.
最後億萬富翁打敗了千萬富翁。
the friend asked. The woman replied, A multimillionaire.
這個女人回答說:“一個千萬富翁。”
If you became a multimillionaire overnight, what would you buy?
如果你一夜間成為千萬富翁,你會想買些什麼?
n.|millionnaire/Croesus;千萬富翁;大富豪;擁有數百萬家財的富豪
multimillionaire(中文常譯為“千萬富翁”或“大富豪”)指個人淨資産達到數百萬美元(或等值其他貨币)的富裕人士。其核心含義與財富門檻如下:
財富标準
該詞由前綴“multi-”(意為“多”)與“millionaire”(百萬富翁)組合而成,字面即“擁有多個百萬財富的人”。實際使用中,其資産範圍通常指200萬至3000萬美元 之間。例如,福布斯等權威財富榜單将“千萬級”(multimillionaire)與“億萬級”(billionaire)明确區分,前者資産未達10億美元門檻。
社會經濟定位
千萬富翁屬于高淨值人群(High-Net-Worth Individuals, HNWI),但尚未進入頂級富豪階層。其財富多源于企業股權、投資收益或專業領域成就(如科技、金融、娛樂産業)。根據財富管理行業标準,此類人群通常具備多元化的資産配置能力,且收入來源不依賴單一職業。
語境使用差異
在英語中,“multimillionaire”強調資産量級而非具體國籍或貨币單位。例如,英國媒體報道本土富豪時,即使其財富以英鎊計算,仍適用該詞。需注意:中文語境下因貨币換算差異,“千萬富翁”可能對應人民币資産(約合140萬美元),但英文原詞嚴格指向美元百萬級倍數。
權威來源參考:
"Multimillionaire" 是一個由前綴和詞根組成的複合詞,其含義可以通過分解來理解:
詞源解析
完整定義 指擁有超過200萬但不足10億貨币單位淨資産的人。其資産範圍通常介于普通百萬富翁(millionaire,100萬)和億萬富翁(billionaire,10億)之間,例如:
語境用法 常見于描述通過創業、投資或繼承獲得巨額財富的群體:
"The tech entrepreneur became a multimillionaire before turning 30."
(這位科技企業家在30歲前成為了千萬富翁)
拼寫注意 需連寫為單個單詞,常見錯誤拼寫包括:
這個詞常與具體貨币單位搭配使用(如multimillionaire in dollars),在商業報道和名人傳記中出現頻率較高。其隱含的社會意義常涉及經濟地位、投資能力或商業成就的象征。
eye contactfeed onstonyaggrieveunpremeditatedwipe awayarmbandscornicingdispersingenviedMilliganshaftstetradictrishawwillowsbenchmark systemcalcium sulphatecoronary diseasedeforming forceaccessaryanemoclasticsArsinotheriabloomeryblowballchasmygismonditegonenesshaickisomericleakless