water retaining是什麼意思，water retaining的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

含水的

The main points of design in demolition of water retaining rock bar were presented in this paper.

本文介紹了預留岩坎爆破拆除的設計與施工。

The fiber shows good water retaining power in emulsified meat products when it is added in low level.

當添加量較低時，大豆纖維應用于乳化型碎肉制品時顯現出良好的保水性。

The water retention component can be a water retaining grain polish, bran or cut mineral wool fibers.

該水分保持組分可為保持水分的谷粒磨料，糠或短礦棉纖維。

This water retaining agent is low in cost, good in properties and it is a mortar admixture of good economic...

此種保水劑成本低，性能好，是一種經濟效益很好的砂漿外加劑。

The left bank and riverbed water retaining dam of Kangyang hydropower station is a dam with inclined loam core.

康揚水電站左岸及河床擋水壩為壤土斜牆壩。

“water-retaining”是由“water”（水）和“retaining”（保留）組成的複合詞，指某物質、結構或系統具有吸收、儲存或延緩水分流失的能力。該術語廣泛應用于工程、建築、農業和生物學領域。

工程與建築
在土木工程中，water-retaining structures（擋水結構）指專門設計用于蓄水或控制水流的基礎設施，例如水庫、水壩、地下防水層。這類結構需符合國際标準（如ISO 9001），以确保材料防滲漏性和長期穩定性。
農業與園藝
water-retaining soil（保水性土壤）指含有高比例黏土或有機質的土壤，能減少水分蒸發，提升農作物抗旱能力。例如，腐殖質改良土壤可将水分保留率提高30%-50%（來源：聯合國糧農組織《全球土壤保水指南》）。
生物學與醫學
生物體内water-retaining mechanisms（保水機制）指細胞通過滲透壓調節儲存水分的功能，例如人體皮膚角質層通過天然保濕因子（NMF）維持含水量。相關研究發表于《自然》期刊，證實保水能力與膠原蛋白合成相關。
材料科學
高分子材料（如聚丙烯酸鈉）因具備water-retaining polymers（保水聚合物）特性，被用于制造醫用敷料和農業保水劑。美國化學學會實驗數據顯示，此類材料可吸收自身重量100-1000倍的水分（來源：ACS Applied Materials & Interfaces）。

“Water retaining”是一個由“water”（水）和“retaining”（保持/阻擋）組成的複合形容詞，其含義根據具體語境有所不同：

基本含義
指“保持水分”或“阻擋水流”的特性。例如：
- 工程領域：常用于描述結構（如擋水牆）或材料能有效阻擋水的流動。
- 材料科學：指物質具備保水能力，如某些纖維或土壤能吸收并鎖住水分。
常見應用場景
- 建築/土木工程：如“water-retaining wall”（擋水牆），用于固定土體或控制水流方向。
- 紡織/農業：描述材料的吸水性（如天然纖維吸水，合成材料防水），或土壤的保水性。
詞性與擴展
- 動詞形式為“retain water”（保持水分），如“This soil retains water well”（這種土壤保水性佳）。
- 近義詞包括“waterproof”（防水）、“absorbent”（吸水的），反義詞如“permeable”（透水的）。

注意：具體翻譯需結合上下文，工程中多譯為“擋水”，材料領域則偏向“保水”或“持水”。更多專業用法可參考工程或材料學文獻。

【别人正在浏覽】