motherlands是什麼意思，motherlands的意思翻譯、用法、同義詞、例句

motherlands英标

英:/'['mʌðəlændz]/

詞性

單數 motherland

常用詞典

專業解析

"motherlands" 是複數形式，其核心含義指代"祖國"，尤其強調與個體或群體存在深厚情感、文化或血緣聯繫的"故土"或"來源國"。其詳細解釋如下：

1. 字面與核心含義：

   • 它由 "mother"（母親）和 "land"（土地）組合而成，字面意思是"母親的土地"。這體現了将祖國拟人化為養育者的情感，象征着出生地、文化根源和民族認同的來源，是提供生命、滋養和歸屬感的地方。如《牛津英語詞典》将其定義為"一個人出生或祖先起源的國家；祖國"（來源：Oxford English Dictionary Online）。

2. 複數形式的意義：

   • 使用複數形式 "motherlands" 通常指代多個不同的祖國。這可能出現在以下情境：
     • 個體層面： 一個人可能擁有雙重或多重國籍，或者其家族來源多元，因此認同多個國家為自己的祖國（例如，移民及其後代可能同時視出生國和祖籍國為 motherlands）。
     • 群體層面： 指代不同人群各自的祖國。例如："來自世界各地的移民聚集在此，心中思念着各自的 motherlands。" 這裡強調的是每個人心中不同的那個特定的祖國。
     • 曆史或文學語境： 在讨論殖民地曆史或離散族群時，可能指代原住民被剝奪的故土或流散群體精神上的家園（複數）。

3. 情感與文化内涵：

   • "Motherland" 一詞承載着強烈的情感依戀、忠誠、懷舊和歸屬感。它超越了單純的地理或政治概念，包含了語言、文化傳統、曆史記憶和民族精神。與之相比，"fatherland"（父國）在一些語境（如德語 "Vaterland"）中也表示祖國，但 "motherland" 更普遍地強調養育和情感紐帶（來源：Merriam-Webster Dictionary Online）。

4. 使用場景：

   • 常用于詩歌、文學、政治演說、曆史論述 以及移民或離散族群的讨論 中，用以喚起對故鄉的深厚情感或表達民族認同。例如："盡管生活在異鄉，他們仍緻力于保持與 motherlands 的文化聯繫。" （來源：Cambridge Dictionary Online）。

"Motherlands" 指代一個或多個被視為情感與文化根源的祖國，強調其作為"母親"般的養育角色和個體/群體與之不可分割的深層聯繫，尤其在涉及多重歸屬或不同群體各自故土的語境中使用。

網絡擴展資料

"Motherlands"是名詞"motherland"的複數形式，其核心含義及用法如下：

1. 定義與情感色彩
指代一個人出生或祖先所屬的國家，帶有強烈的情感歸屬感。不同于中性詞"country"，該詞常蘊含對祖國的忠誠與熱愛，如士兵宣誓效忠、願為祖國犧牲。

2. 發音與詞形

• 英式音标：/ˈmʌðəlænd/
• 美式音标：/ˈmʌðərlænd/
  複數形式直接在詞尾加"s"，發音為/mʌðərlændz/。

3. 同義詞與差異
同義詞包括fatherland、homeland等，但存在細微區别：

• Fatherland：多用于德國等歐洲國家語境
• Homeland：更中性，可指原籍國或居住國。

4. 典型例句

• "We must defend our motherland from the enemy"（必須保衛祖國，）
• "Songs extolling the motherland are ringing far and near"（頌揚祖國的歌聲響徹四方，）。

5. 使用注意
該詞常見于正式或文學場景，日常口語中更常用"home country"。複數形式"motherlands"多用于讨論多個國家或抽象概念，如全球化背景下人們的多元文化歸屬。

更多例句及曆史用法可參考（海詞詞典）與（考研幫）的詳細解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

presentmake a model planevehiclefrom now onnecessitateexcruciatingangstyCameroonslipperiestThursWEPbreakthrough technologycorn stalkdisengage frominspection certificatelogic controlofficers and soldiersset of pointssurface treatingbassybeatificationBrobdingnagcholangioenterostomydisimpactiondolefulnesshalloysiteiridoleptynsiskousseinlipeseISDA