meddler是什麼意思，meddler的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

複數 meddlers

類别

SAT

常用詞典

n. 幹涉者；愛管閑事的人

例句

You are Holmes, the meddler.

你是福爾摩斯，愛管閑事的人。

A malicious meddler who tries to discover sensitive information by poking around.

惡意幹預誰試圖發現敏感信息的撬撥左右。

I know you, you scoundrel! I have heard of you before. You are Holmes, the meddler.

我知道你，這個惡棍。我以前聽過你。你是福爾摩斯，愛管閑事的人。

Pet. 4:15 For let none of you suffer as a murderer or a thief or an evildoer or as a meddler into others' affairs;

彼前四15 你們中間卻不可有人因為是殺人的、或偷竊的、作惡的、或好管閑事的而受苦。

The value of limitation has the nature of duality, which discloses the role of meddler-body politic, which also pays attention to private rights.

訴訟時效的價值具有二元性：一方面，體現了國家對私權的幹預；另一方面，也洋溢着對私權利的關懷。

同義詞

n.|intervener/pragmatist;幹涉者；愛管閑事的人

專業解析

"Meddler"是一個名詞，指未經邀請或授權而幹涉他人事務的人，通常帶有貶義色彩。該詞源于中古英語"medlen"，本意為"混合或參與"，後演變為指代不恰當介入他人私事的行為。

根據《牛津英語詞典》的釋義，meddler指"a person who involves themselves in a situation where they are not wanted or needed"（來源：牛津大學出版社《Oxford English Dictionary》）。這種行為常表現為對他人決策、隱私或職責範圍的不必要幹預，例如在職場中過度插手同事工作，或在家庭事務中強行介入親戚矛盾。

該詞的語義特征包含三個核心要素：

主動性：幹涉行為非受他人請求而自發産生
越界性：超越合理的社交邊界或職責範圍
負面後果：通常導緻關系緊張或問題複雜化

語言學家David Crystal在《英語語言百科》中指出，該詞在18世紀文學作品中頻繁出現，常被用來諷刺當時社會上盛行的"多管閑事"現象（來源：劍橋大學出版社《The Cambridge Encyclopedia of the English Language》）。現代心理學研究顯示，過度幹涉行為可能源于控制欲過強或自我價值認知偏差（來源：美國心理學會《心理學評論》期刊2021年刊）。

網絡擴展資料

meddler 是一個英語名詞，具體含義和使用方式如下：

1.核心釋義

定義：指愛管閑事的人或幹涉者，通常帶有貶義色彩，形容未經許可或授權幹預他人事務的行為。
詞源：源自動詞 meddle（幹涉、管閑事），其本義為“未經允許插手他人事務”。

2.發音與詞形

音标：英式 [ˈmedlə(r)]，美式 [ˈmedlər]
複數形式：meddlers，指多個愛管閑事者。

3.使用場景與隱含意義

常見語境：用于批評或諷刺他人過度幹涉與自己無關的事。例如：“She’s such a meddler, always prying into others’ lives.”（她總愛多管閑事，打聽别人的私生活。）
情感色彩：含明顯負面含義，暗指行為令人厭煩或越界。

4.經典例句

來自文學引用：“You are Holmes, the meddler.”（“你是福爾摩斯，那個愛管閑事的家夥。”）
現代用法：“The boss warned him not to be a meddler in team conflicts.”（老闆警告他不要插手團隊内部矛盾。）

5.近義詞與辨析

近義詞：busybody（好事者）、interferer（幹涉者）。
辨析：相比 interfere（幹涉）側重無權幹預，meddle 更強調介入與自己無關的事。

如需更多例句或用法擴展，可參考牛津詞典或劍橋英語語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】