means of conveyance是什麼意思，means of conveyance的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Means of conveyance" 是一個法律、商業和日常用語中常見的術語，指代用于運輸人員或物品的工具、方法或系統。其核心含義在于強調移動或轉移的動作以及實現這一動作的載體或方式。

以下是其詳細解釋和關鍵點：

1. 核心定義：

   • Means (方法/工具)： 指實現某個目的所使用的方式、方法、工具或媒介。
   • Conveyance (運輸/轉移)： 指将人、貨物、財産或權利從一個地方或一個人轉移到另一個地方或另一個人的行為或過程。
   • 結合含義： 因此，"means of conveyance" 直接指代用于執行運輸或轉移行為的工具、設備、方法或系統。它強調的是實現位移或轉移的具體手段。

2. 具體所指範圍廣泛：

   • 交通工具： 這是最常見和最直觀的含義。包括：
     • 陸運：汽車、卡車、公共汽車、火車、自行車、摩托車、手推車等。
     • 空運：飛機、直升機、無人機等。
     • 水運：輪船、帆船、快艇、駁船、獨木舟等。
     • 管道運輸：石油、天然氣管道等。
   • 運輸方式/系統： 除了具體的車輛，也可以指更宏觀的運輸方式或系統，例如：
     • 鐵路運輸、公路運輸、航空運輸、海運、多式聯運等。
   • 非物理性轉移： 在法律（尤其是財産法）語境下，"conveyance" 可以指財産（如土地、房産）所有權的轉移行為本身（例如通過契約）。此時，"means of conveyance" 可能指代實現這種權利轉移的法律文件（如契約、轉讓書）或法律程式。不過，在日常使用中，物理運輸的含義更為普遍。

3. 關鍵特征：

   • 移動性： 核心功能是使人員或物品發生位置移動。
   • 載體性： 它充當了承載被運輸對象的工具或媒介。
   • 目的性： 用于實現從起點到終點的轉移。

4. 同義詞與相關概念：

   • 同義詞或近義詞：Transportation, Transport, Vehicle, Carrier, Mode of Transport, Method of Transportation.
   • 相關概念：Logistics (物流), Freight (貨運), Shipping (海運/運輸), Transit (過境/運輸)。

5. 權威參考來源：

   • 該術語的定義和用法可以在權威的英語詞典和法律詞典中找到。例如：
     • 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 将 "conveyance" 定義為 "the process of moving something or someone from one place to another"（将某物或某人從一個地方移動到另一個地方的過程），并明确指出 "vehicle" 是其含義之一。
     • 韋氏詞典 (Merriam-Webster): 将 "conveyance" 定義為 "an instrument by which title to property is conveyed"（轉移財産所有權的文件）或 "a means of transporting"（運輸工具）。
     • 布萊克法律詞典 (Black's Law Dictionary): 作為權威法律詞典，詳細解釋了 "conveyance" 在財産法中的多重含義，包括轉讓行為和轉讓文書。

"Means of conveyance" 主要指用于将人員或物品從一地運送到另一地的交通工具或運輸方法，其核心在于實現物理位置的移動或所有權的轉移（法律語境）。它是一個涵蓋範圍廣泛的術語，從日常的自行車到複雜的跨國物流系統，以及法律文件，都可能屬于其範疇。

網絡擴展資料

“means of conveyance”是一個英語短語，通常指“交通工具”或“運輸手段”，具體含義如下：

核心定義

• 字面分解：
  • means = 方法、手段
  • conveyance = 運輸、運送（來自動詞 convey，意為“傳送”或“承載”）
    組合後意為“用于運輸人或物的工具或方式”。

常見用法

1. 指代具體交通工具
   如汽車、火車、飛機、船舶等。
   例句：

   "Bicycles are an eco-friendly means of conveyance in urban areas."
   （自行車是城市中環保的交通工具。）

2. 法律或正式語境中的廣義運輸
   可能包括物流中的運輸合同或財産轉移方式。
   例句：

   "The contract specifies the means of conveyance for the goods."
   （合同規定了貨物的運輸方式。）

3. 曆史或文學中的隱喻
   偶爾引申為“傳遞信息或思想的媒介”。
   例句：

   "Language is a means of conveyance for human emotions."
   （語言是人類情感的傳遞媒介。）

同義詞替換

• 口語/日常：transportation, vehicles
• 正式/技術：modes of transport, carriers

注意事項

• 該短語偏正式，日常對話中更常用簡單詞彙（如 transport 或 vehicles）。
• 在技術或法律文件中需結合上下文判斷是否涉及“財産轉讓”等特殊含義。

如果需要進一步區分具體場景的用法，可以提供更多例句或語境分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

go fishingcriticswing musicstoppagetricklepunctureplagiarizestaidnesstarptrismusveggiesfranchised dealergive adviceInternational Labour Organizationmaternity dressoil fieldRepublic of Irelandamouramylostatolithbohunkdeuterogenedioxindptdurablyflavanonolgoitrogenhabuhypsicephalickryptomereconveyer