maturity date是什麼意思，maturity date的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[會計] 到期日

It has no maturity date.

該債券沒有到期日。

They have a maturity date of infinity.

股票具有無限的到期日。

Can they be cashed before the maturity date?

它們能否在到期之前兌現？

You shouldn't withdraw your funds before maturity date.

您不該在到期日前提取存款。

Client: Can I take out the money before the maturity date?

客戶：我可以在存款到期前取款嗎？

|due date/day of maturity;[會計]到期日

在金融領域中，"maturity date"（到期日）指金融合約中預先約定的最終履約日期。該術語主要用于以下場景：

債券與固定收益産品到期日代表發行人必須向投資者償還本金的最後期限。例如美國國債會在到期日按面值兌付，同時停止支付票面利息（Investopedia）。該日期直接影響債券的收益率曲線和市場價格波動。
銀行存款産品定期存單(CD)的到期日決定資金解凍時間，中國工商銀行等機構規定，到期日前提取将損失約定利息（中國人民銀行貨币政策報告）。
衍生品合約期貨、期權等标準化合約均設有明确到期日，芝加哥商品交易所數據顯示，超過87%的交易者在到期日前平倉而非實物交割。

該術語常與"coupon date"（付息日）、"call date"（提前贖回日）形成對比，後者允許發行人在特定條件下提前終止合約。企業財務報告中需按國際會計準則披露所有金融工具的到期日信息（IFRS 9金融工具準則）。

根據多個來源的信息，“maturity date”是金融領域中常見的術語，以下是詳細解釋：

基本定義
maturity date（到期日）指借貸方向投資者償還債券本金或其他債務的日期，同時也是停止支付利息的日子。例如，債券發行時約定的本金返還日期即為到期日。
應用場景
- 債券：到期日決定本金償還時間，如面值（face value）、票面利率（coupon rate）和到期日是債券的核心要素。
- 期權：作為期權合約的最後有效日，歐式期權隻能在到期日行權，而美式期權可在到期日前的任何時間行權。
- 貸款：銀行或金融機構與借款人約定的最終還款截止日期。
影響與意義
- 到期日越長，債券或期權的風險溢價通常越高，時間價值越大。
- 在票據交易中，到期日直接影響資金流動性和償付計劃。
示例說明
假設某債券發行時約定2030年12月31日為到期日，則投資者将在該日期收回本金，且最後一筆利息支付在此前完成。

總結來看，maturity date是金融産品生命周期結束的日期，需結合具體産品類型（如債券、期權、貸款）理解其實際作用。如需更完整的定義或案例，可參考權威金融詞典或教材。