masthead是什麼意思，masthead的意思翻譯、用法、同義詞、例句

masthead英标

英:/'ˈmɑːsthed/ 美:/'ˈmæsthed/

過去式:mastheaded 過去分詞:mastheaded 現在分詞:mastheading 第三人稱單數:mastheads 複數:mastheads

n. 桅頂；發行人欄；桅頂觀望人；報頭

vt. 升于桅頂；爬到桅頂

The international emergency appeared on the masthead of the newspaper.

這個國際突發事件登在了這份報紙的報頭。

Captain Jack masthead the new crew on the ship.

傑克船長罰新來的船員爬上船的桅頂。

You can get the information you want in the masthead of this website.

你可以在這個網站的信息欄找到你想要的信息。

The bark was dressed with masthead flags only.

那條三桅帆船隻用桅頂旗裝飾。

Take her name off the masthead for three months.

把她的名字從刊頭上撤下去三個月。

We carry illustrations of these MEDALS on our masthead.

我們在報頭刊登這些獎章的圖片。

Earpieces Small advertisements on either side of a newspaper's masthead.

耳位廣告在報紙版頭兩邊的細小廣告。

Earpieces: Small advertisements on either side of a newspaper's masthead.

耳位廣告：在報紙版頭兩邊的細小廣告。

根據權威詞典和語境分析，單詞masthead 的含義及用法可總結如下：

航海領域
- 名詞：指“桅頂”，即船舶桅杆的頂端。常與旗幟、信號燈等關聯。
- 動詞：表示“将某物升至桅頂”的動作（如升旗幟、信號燈）。
- 例句：Pennants flying from the masthead.（信號旗在桅頂飄揚。）
出版/新聞領域
- 名詞：指報紙或雜志的“報頭/刊頭”，通常位于首頁或社論頁，包含刊物名稱、出版日期、編輯團隊等信息。
- 例句：The masthead lists the editor-in-chief and contributors.（報頭欄列有主編和撰稿人名單。）

如果需要更具體的例句或擴展用法，可參考提供的詞典資源。

詞性： 名詞

發音： /ˈmæstˌhɛd/

定義：

例句：

The ship's masthead was decorated with colorful flags.（船頭的橫木飾有彩旗。）
The masthead of the newspaper showed the date and the name of the publisher.（報紙的頂部顯示日期和出版社名稱。）

用法：masthead作為名詞，可以用于描述船頭頂部的橫木或闆，也可以用于描述報紙、雜志或網站的頁面頂部。在新聞出版行業中，masthead通常包含出版商的信息、出版周期、編輯和記者的聯繫方式等。

解釋：masthead一詞最初用于描述船頭頂部的橫木或闆，這個橫木或闆通常會懸挂船旗或國旗。後來，這個詞也被用于描述新聞出版行業中報紙、雜志或網站頁面的頂部，通常包含出版商的信息、出版周期、編輯和記者的聯繫方式等。在這種情況下，masthead也可以被稱為标題欄或頁眉。

近義詞： header

反義詞：none

【别人正在浏覽】