mantelshelf是什麼意思，mantelshelf的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mantelshelf英标

英:/''mæntəlʃelf/ 美:/''mæntl,ʃelf/

詞性

複數 mantelshelves

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

mantelshelf（壁爐架）是建築與室内設計領域中的專業術語，專指壁爐上方突出的水平台面結構。該詞由“mantel”（壁爐框架）和“shelf”（架子）組合而成，通常由石材、木材或金屬制成，兼具功能性與裝飾性。其核心作用包括支撐壁爐裝飾物（如鐘表、相框或藝術品），以及作為壁爐與上方牆面裝飾（如鏡子或壁畫）的過渡結構。

從詞源學角度，該詞最早可追溯至16世紀英國建築文獻，指代壁爐煙囪的支撐架部分。現代設計中，mantelshelf的寬度、材質與裝飾風格需與整體建築美學匹配，例如維多利亞風格建築常用雕花木質mantelshelf，而極簡主義住宅多采用大理石或混凝土材質。在消防安全規範中，國際建築标準（IBC）明确規定了mantelshelf與火源的最小安全距離。

網絡擴展資料

“mantelshelf”是一個英語名詞，主要含義為壁爐架，通常指安裝在壁爐上方用于裝飾或放置物品的台面結構。以下為詳細解析：

詞義與用法

1. 基本定義

   • mantelshelf（音标：英[ˈmæntlʃelf]，美[ˈmæntlˌʃɛlf]）指壁爐上方的突出台面，常見于傳統西方建築中，用于擺放裝飾品、鐘表或家庭照片等。
   • 同義詞包括mantelpiece、mantel、chimneypiece。

2. 詞源與構詞

   • 由“mantel”（壁爐架）和“shelf”（架子）組合而成，字面意為“壁爐上的架子”。

3. 複數形式

   • 複數形式為mantelshelves。

例句與語境

• 例句：
  • Be careful not to strike your head against the mantelshelf.（小心别把頭撞到壁爐架上。）
  • Look at the clock on the mantelshelf.（看壁爐架上的鐘。）

相關詞彙擴展

• mantel：單指壁爐架或台面，與“mantelshelf”常互換使用。
• shelf：普通名詞“架子”，如書櫃的層闆（參考：a book on the top shelf）。

使用場景

• 常見于描述家居裝飾或古典建築，如：“The family photos were displayed on the mantelshelf.”（家庭照片陳列在壁爐架上。）

如需更多例句或同義詞擴展，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

articulatekeep in with sbamelioraterepugnanceAndroidsbrilliancefamiliaritiesmeasurementspeporaspberryredesignedtwoscorezeroingcommensurate withdesign parameterJava Seamasking taperadix puerariaestatus bartea partyaetioheminamyotrophybiometricianfuraxonegormlessintermittencymagnetizationmicafoliumLakhdarmultiobjective