月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

malmsey是什麼意思,malmsey的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

malmsey英标

英:/''mɑːmzɪ/ 美:/'ˈmɑːmzi/

常用詞典

  • n. 馬姆齊甜酒(希臘,西班牙等地出産的白葡萄酒)

  • 專業解析

    Malmsey(中文常譯作“馬姆齊”或“馬爾姆西”)是一種特定類型的甜型加強葡萄酒,尤其指代使用特定白葡萄品種釀造的葡萄酒。以下是其詳細解釋:

    1. 本質與類型: Malmsey 本質上是一種甜型馬德拉酒(Madeira)。馬德拉酒産自葡萄牙的馬德拉群島,是一種經過加熱處理的獨特加強葡萄酒(即在發酵過程中加入葡萄蒸餾酒中止發酵,保留殘糖并提高酒精度)。Malmsey 是馬德拉酒中最甜的一個等級或風格。

    2. 核心葡萄品種: 傳統上,Malmsey 是由馬爾瓦西亞葡萄(Malvasia) 釀造的。Malvasia 是一個古老的葡萄品種家族,包含許多亞種(如 Malvasia Bianca, Malvasia Candida 等)。在馬德拉群島,用于釀造 Malmsey 的主要是Malvasia Candida 這個品種(有時也被稱為 Malvasia Branca de São Jorge)。這種葡萄賦予了葡萄酒标志性的豐富、甜美風味和香氣。

    3. 風味特征: 作為最甜的馬德拉酒,Malmsey 以其濃郁、豐富、甜美 的口感著稱。典型的風味包括:

      • 焦糖
      • 太妃糖
      • 蜂蜜
      • 成熟的無花果、棗等幹果
      • 堅果(尤其是杏仁、核桃)
      • 香料(如肉桂、肉豆蔻)
      • 柑橘皮(陳年後尤其明顯) 它通常具有飽滿的酒體、高酒精度(通常在 18-20% ABV 左右)和顯著的酸度,這種酸度平衡了極高的甜度,使得酒款不至于過于甜膩,反而具有出色的陳年潛力。
    4. 曆史背景與名稱起源: “Malmsey” 這個名字來源于希臘的莫奈姆瓦夏(Monemvasia) 港口。在中世紀,這個港口是出口 Malvasia 葡萄酒的重要地點。這些葡萄酒通過威尼斯商人銷往歐洲各地,在英語中逐漸被稱為 “Malmsey”。曆史上,馬姆齊葡萄酒曾非常受歡迎,莎士比亞的作品中甚至提到過它(如《理查三世》中克拉倫斯公爵被溺死在“一桶馬姆齊酒”中的情節)。雖然現代的馬姆齊特指馬德拉島的甜酒,但曆史上它泛指源自地中海東部、用 Malvasia 葡萄釀造的甜酒。

    5. 現代應用: 現代的馬姆齊(Malmsey)是馬德拉酒官方分類中的最高甜度等級。它常用于餐後酒,搭配甜點(如巧克力、焦糖布丁、水果撻)或味道濃郁的藍紋奶酪。由于其極強的陳年能力和氧化風格,開瓶後也能保存數周甚至數月之久。

    參考資料來源:

    網絡擴展資料

    Malmsey 是一個英語名詞,主要指一種烈性白葡萄甜酒,尤其與葡萄牙馬德拉群島(Madeira)生産的同名葡萄酒密切相關。以下是詳細解釋:

    1. 基本定義
      Malmsey 是馬德拉酒(Madeira wine)中的一種甜型酒,由特定白葡萄品種(如馬爾瓦西亞葡萄)釀造而成,酒體濃郁且甜度較高。

    2. 詞源與發音

      • 發音:英式音标為 [ˈmɑ:mzi],美式音标為 [ˈmɑmzi]。
      • 詞源可能源自希臘語“Μονεμβασία”(Monemvasia,一種葡萄品種名稱),後演變為意大利語“Malvasia”,最終形成英語中的“Malmsey”。
    3. 用途與擴展

      • 曆史上,Malmsey 常用于烹饪或直接飲用,尤其在歐洲中世紀至文藝複興時期備受推崇。
      • 複數形式為malmseys。
      • 該詞偶爾也指代用于釀造此類酒的葡萄品種。
    4. 注意事項
      需注意與拼寫相近的galamsey(非法采礦者)區分,二者含義完全不同。

    若需進一步了解其曆史背景或具體釀造工藝,建議參考葡萄酒相關專業資料。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    easeshrugexertwake up toemollientsupplantsatcheladmissiblebellieschiralglucuronicmillitorrPardussensitivitiessequestrationSmetstammeringa complete set ofcat and mousehad donejacquard fabriclanguage translatormeeting roomoil depotcardiamorphiaDDSdetectoscopeDinornithiformesgruesomelyhomochromatic