admissible是什麼意思，admissible的意思翻譯、用法、同義詞、例句

admissible英标

英:/'ədˈmɪsəbl/ 美:/'ədˈmɪsəbl/

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

admissible 是一個形容詞，主要用于正式語境，特别是法律和數學領域，其核心含義是“可被接受的；有資格進入的；符合要求的”。具體釋義需結合使用場景：

1. 法律領域（最常見）：

   • 指證據（Evidence）：表示證據符合法律規定的采納标準，可以被提交給法庭或裁判機構予以考慮。這意味着證據具有相關性（與案件事實有關聯）、合法性（通過合法手段獲取）且未被排除規則（如傳聞證據規則、非法證據排除規則等）所禁止。
   • 示例：在法庭上，法官裁定被告的證詞是admissible，因為它直接與犯罪現場有關且是通過合法審訊獲得的。相反，通過非法搜查獲得的證據可能被認定為inadmissible（不可采納的）。
   • 來源參考：該法律定義在權威法律詞典和資源中廣泛确認，例如《布萊克法律詞典》(Black's Law Dictionary) 和 康奈爾大學法律信息研究所 (Cornell Law School's Legal Information Institute) 的線上資源（具體鍊接需查詢最新有效地址，概念本身為法律共識）。

2. 數學與優化理論：

   • 指解、路徑或函數：表示其滿足特定問題或算法設定的所有約束條件。例如，在控制理論或變分法中，一個admissible control（容許控制）是指滿足所有物理限制和控制約束的控制策略；一個admissible function（容許函數）是指滿足變分問題邊界條件和連續性要求的函數。
   • 示例：在求解最優路徑問題時，算法會首先篩選出所有admissible 的路徑（即不違反任何交通規則或物理限制的路徑），然後再從中尋找最優解。
   • 來源參考：此定義在數學、工程學教材和學術文獻中為标準術語，例如在涉及優化算法、控制論的教科書中均有闡述（如 Stephen Boyd 的《Convex Optimization》等）。

3. 一般用法：

   • 指人、物或觀點：表示其有資格進入某場所、參與某活動，或（觀點、建議等）值得被考慮、接受。雖然不如法律和數學領域那麼專業，但仍帶有“符合某種标準或要求”的正式意味。
   • 示例：隻有持有有效門票的觀衆才是admissible 進入音樂廳的。他的建議雖然大膽，但在當前形勢下是admissible 的（即可被考慮/接受的）。
   • 來源參考：此通用含義在權威英語詞典中均有收錄，如牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)、韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 等。

總結關鍵點：

• 核心概念：符合既定規則、标準或要求。
• 反義詞：inadmissible（不可接受的，不可采納的）。
• 語境依賴：理解其精确含義必須結合具體的使用領域（法律、數學或一般語境）。

同義詞辨析：

• Acceptable：更通用，強調“可以接受”，但不一定涉及嚴格的規則或正式程式。
• Permissible：強調“被允許的”，通常指不違反規則或法律。
• Allowable：與 permissible 類似，指“被準許的”。
• Valid：強調“有效的、有根據的”，尤其在法律或邏輯上成立。
• Admissible：更強調“符合特定（通常是正式的、成文的）标準或規則從而有資格被接受或考慮”，尤其在法律證據和數學解的場景中具有不可替代性。

網絡擴展資料

單詞admissible 的詳細解釋如下：

1.基本定義

Admissible 是形容詞，主要含義為“可容許的；可接受的；有資格加入的”，尤其在法律、工程等專業領域中使用廣泛。其核心概念是符合某種标準或規則而被允許或采納。

2.具體應用場景

• 法律領域：
  指證據、陳述等“可被法庭接受” 的。例如：

  The court ruled that the evidence was admissible.（法院裁決該證據可被接受）。
  法律上需滿足合法性、相關性等條件才可采納。

• 工程/技術領域：
  表示材料或設計在安全範圍内的“許用” 屬性。例如：

  Determining the admissible stress of high-strength steel.（确定高強度鋼的許用應力）。

• 學術/資格考試：
  指通過初試後“有資格參加複試” 的。例如法語中：

  être admissible à un examen（通過初試獲得複試資格）。

3.詞形變化與派生詞

• 名詞：admissibility（可接受性）
• 副詞：admissibly（可容許地）
• 反義詞：inadmissible（不可接受的）。

4.發音與詞源

• 發音：英式 /ədˈmɪsəbl/，美式 /ædˈmɪsəbəl/。
• 詞源：源自拉丁語 admittere（允許進入），經法語演變而來。

5.例句擴展

• He is still bickering over admissible approach routes.（他仍在為可采用的進近航線争執）。
• This plan is admissible but needs further discussion.（此計劃可采納，但需進一步讨論）。

如需更多例句或專業用法，可參考新東方詞典、愛詞霸等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

libraryhas gotthink highly ofSt Paul's CathedralfungusfractionalreparableBirdlifebroBudapestcapeskindegreesdyslogyhadronindicatesliquefiedOxfordshirepragmaticistracedscaldyunicyclecationic surfactantimmigration lawmatting agentpatent licensingacrodyniadactyliticergotaminegoercalcined dolomite