Maginot是什么意思，Maginot的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 马其诺防线；马其诺（法国政治家）

例句

The immobile French field army failed, not the Maginot Line.

这是法国的僵化的野战军的失败，而不是马其诺防线的失败。

Second, the forts of France's Maginot Line were not tactically outflanked, as myth has it.

第二，从战术上讲，法国的马其诺防线并没有如同神话所说是被侧翼绕过的。

From the sea to the Maginot line the Allies are resisting strongly on a new line behind Paris.

盟军已在巴黎后方、海岸和马其诺防线之间建立了一条新的防线。

A direct attack on the Maginot Line in the Saar region has been repulsed with heavy German losses.

德军从萨尔区向马其诺防线当面发动的进攻被击退，德军伤亡惨重。

The kind of defence we want is not something akin to the Maginot Line, but more like manoeuvre warfare.

我们想要的防卫手段，并不是马奇诺防线那样的东西，而更像是运动战。

常用搭配

maginot line

马其诺防线；盲目依靠的防线

专业解析

Maginot 一词主要有两层含义，其核心指代与法国在两次世界大战之间修建的一条著名防线相关，具有特定的历史、军事和文化意义：

专有名词（姓氏）：
- 该词最初源于一个法国姓氏Maginot（马奇诺）。
- 最著名的人物是安德烈·马奇诺（André Maginot，1877-1932）。他曾担任法国退伍军人部长（1920年）和陆军部长（1922-1924年，1929-1932年）。
历史与军事术语（马奇诺防线）：
- 核心含义：如今，“Maginot” 一词最常指代的是马奇诺防线（法语：Ligne Maginot）。这是一条由法国在第一次世界大战后（1920年代末至1930年代）沿其东部边境（主要与德国、卢森堡和比利时接壤的部分地区）修建的庞大、复杂的防御工事系统。它是以其最有力的倡导者和推动者、时任陆军部长安德烈·马奇诺的名字命名的。
- 建设背景与目的：
  - 旨在防止未来德国可能的入侵，避免再次发生一战时惨烈的堑壕战。
  - 利用一战经验，希望通过坚固的堡垒、地下工事和强大的火力（如炮台、机枪阵地）来阻滞敌人进攻，为法国动员预备役部队争取时间。
  - 体现了当时法国以防御为主导的军事战略思想。
- 结构与特点：
  - 由一系列钢筋混凝土堡垒（Ouvrages）、地堡、炮台、反坦克障碍物、地下通道和支援设施组成。
  - 工事坚固，配备重炮、机枪、反坦克炮，并有完善的生活和指挥设施。
  - 被认为是当时世界上最先进的静态防御体系之一。
- 历史作用与评价：
  - 在第二次世界大战初期（1940年），德军并未正面强攻马奇诺防线主体，而是通过阿登森林（Ardennes Forest）这一法军认为坦克难以通行的地区，绕过防线北翼，入侵法国。
  - 防线主体本身在德军进攻中基本保持了完整，但由于德军成功迂回包抄，其战略价值未能发挥。
  - 因此，“马奇诺防线” 常被后人引为战略失误或思想僵化的象征，意指耗费巨资建造的、看似坚固却因未能适应变化（如德军闪电战战术）而最终失效的防御体系。它象征着对过时战争模式的依赖和对新威胁的误判。
- 引申义：
  - 在现代语境中，“Maginot Line” 或其简称 “Maginot” 常被用作隐喻，形容任何看似强大但存在致命弱点、容易被绕过或变得无效的防御措施、策略或思维方式。例如：“公司在网络安全上投入巨大，但只关注防火墙，忽视了员工培训，这就像建了一道数字马奇诺防线。”

“Maginot” 一词直接源于法国政治家安德烈·马奇诺的姓氏，但其最核心和广为人知的含义是指马奇诺防线。这条防线是两次世界大战间法国为防御德国入侵而修建的庞大静态防御工事系统。虽然工程本身坚固先进，但因其战略部署未能预见和应对德军闪电战的迂回战术而在二战初期迅速失效，从而成为代价高昂、思想僵化、最终无效的防御象征。该词因此常被引申用于批评任何存在类似缺陷（如可被绕过、不适应变化）的防御体系或策略。

参考来源：

来源：Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "André Maginot". Encyclopedia Britannica, 无效链接已移除，信息基于权威百科知识。
来源：Steven, Leopold. The Maginot Line: History and Guide. Pen & Sword Military, 无效链接已移除，信息基于权威军事历史著作。

网络扩展资料

“Maginot”是一个专有名词，主要指代法国在二战前修建的“马其诺防线”（Maginot Line），其含义和用法可通过以下要点详细解释：

1.基本含义

Maginot 直接来源于法国政治家安德烈·马其诺（André Maginot）的姓氏。他在1922-1924年担任法国陆军部长期间，推动了这一防御工事的建设。
Maginot Line 是专有名词，指法国东部边境的一系列混凝土堡垒、地下隧道和军事设施，旨在防御德国入侵。

2.历史背景与军事意义

建造目的：一战后，法国为防范德国再次进攻，于1930年代耗资巨大建成该防线。其设计理念基于静态防御，依赖重火力压制敌军。
实际效果：二战中，德军绕过马其诺防线，通过阿登森林入侵法国，导致防线失效。这一事件成为军事战略中“过度依赖固定防御”的经典反面案例。

3.引申用法

“Maginot mentality”：指代僵化、缺乏灵活性的防御思维，常见于政治、商业等领域。例如：

“公司若固守传统模式，可能陷入Maginot mentality的陷阱。”
文化象征：现代英语中，该词常被用来比喻“看似坚固实则无效的防御措施”。

4.语言要点

发音：英式发音为 /ˈmæʒɪnəʊ/，美式发音为 /ˈmæʒənoʊ/。
语法：通常以“the Maginot Line” 形式出现，需搭配定冠词“the”。
同义表达：无直接同义词，但可与“static defense”（静态防御）关联。

“Maginot”不仅是历史名词，更演变为一种文化隐喻，警示人们避免思维僵化。其背后的历史事件和军事教训，至今仍在多个领域被引用分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】