
英:/'lʌl/ 美:/'lʌl/
使安靜平和
過去式:lulled 過去分詞:lulled 現在分詞:lulling 第三人稱單數:lulls 複數:lulls
IELTS,GRE
v. 使平靜;使安靜;哄騙;平息,減弱,停止;使(人)放松警惕
n. 間歇;暫停,暫時平靜
n. (Lull) (美、西、德、加、英、法)勒爾(人名)
After the wind lulled, the street was back to its former liveliness.
當風停了之後,大街上又恢複了往日的熱鬧。
The teacher's comfort lulled me and my classmates.
老師的安慰讓我和同學們平和了下來。
During the construction lull, workers began to drink water.
施工間歇期間,工人們紛紛開始喝水。
He kept talking and there was never a lull in the conversation.
他一直在說 就沒有一次談話的間歇
There has been a lull in the fighting.
戰鬥中出現了一段間歇
There was a lull in political violence after the election of the current president.
現任總統選舉結束以後,政治暴力曾暫時平息。
Most probably, the lull is due to the summer holidays.
不過,現在的間歇很可能是正放暑假的緣故。
So how likely is Toyota to repeat Audi's 15-year lull?
那麼,豐田有多大的可能性重複奧迪15年的恢複?
His purpose is to lull us into a false sense of security.
他的目的就是使我們産生虛假的安全感。
Lately a lull seems to have descended on that struggle.
最近這鬥争似乎偃旗息鼓了。
vt.|calm/silence/compose;使平靜;使安靜;哄騙
vi.|fall/lower/cool/subside;平息;減弱;停止
n.|hang/pause;間歇;暫停;暫時平靜
lull 是英語中兼具名詞和動詞用法的多義詞,其核心含義圍繞“平靜間歇”與“安撫行為”展開,以下是基于權威詞典的詳細解析:
名詞:短暫的平靜期
作為名詞時,lull 指活動中短暫的停頓或緩和階段,常見于自然現象或社會場景。例如:“暴風雨前的平靜”(a lull before the storm)(來源:牛津詞典)。經濟學領域也常用該詞描述市場波動中的停滞,如“股市交易量在午間出現短暫低迷”。
動詞:使人放松或産生安全感
動詞形态強調通過安撫動作使人或動物進入平靜狀态。劍橋詞典指出,母親哼唱搖籃曲使嬰兒入睡是典型用例(She lulled the baby to sleep with a song)。該詞隱含“通過溫和手段降低警覺性”的深層含義,因此在安全警示場景中常被引申使用,如“詐騙者用優惠信息麻痹受害者”。
習語延伸:lull into false security
《柯林斯高階英語詞典》特别标注了“lull someone into a false sense of security”這一高頻短語,指通過制造假象使人放松警惕,多用于心理學與犯罪預防領域。例如:企業網絡安全培訓常提醒員工“不要被平靜的網絡環境麻痹”。
“lull” 是一個英語單詞,既可作為名詞,也可作為動詞使用,主要含義與“短暫的平靜”或“使平靜”相關。以下是詳細解釋:
如果需要更具體的語境分析或例句擴展,可以進一步提問哦!
thinsmokeday and nightpastimeoutermostcensorescapistinsidiouscatchedethanediamineMaggieminsootherblood coagulationgaseous stategene mutationshow signs ofalexidineblowupbromopyrinechartletchildishnessDDShydroboracitehydroxidimmolatorlandlubbermangankoninckitelisurideTaiwanese