lull是什么意思，lull的意思翻译、用法、同义词、例句

lull英标

英:/'lʌl/ 美:/'lʌl/

常用解释

使安静平和

词性

过去式:lulled 过去分词:lulled 现在分词:lulling 第三人称单数:lulls 复数:lulls

类别

IELTS,GRE

常用词典

v. 使平静；使安静；哄骗；平息，减弱，停止；使（人）放松警惕

n. 间歇；暂停，暂时平静

n. (Lull) （美、西、德、加、英、法）勒尔（人名）

例句

After the wind lulled, the street was back to its former liveliness.

当风停了之后，大街上又恢复了往日的热闹。

The teacher's comfort lulled me and my classmates.

老师的安慰让我和同学们平和了下来。

During the construction lull, workers began to drink water.

施工间歇期间，工人们纷纷开始喝水。

He kept talking and there was never a lull in the conversation.

他一直在说就没有一次谈话的间歇

There has been a lull in the fighting.

战斗中出现了一段间歇

There was a lull in political violence after the election of the current president.

现任总统选举结束以后，政治暴力曾暂时平息。

Most probably, the lull is due to the summer holidays.

不过，现在的间歇很可能是正放暑假的缘故。

So how likely is Toyota to repeat Audi's 15-year lull?

那么，丰田有多大的可能性重复奥迪15年的恢复？

His purpose is to lull us into a false sense of security.

他的目的就是使我们产生虚假的安全感。

Lately a lull seems to have descended on that struggle.

最近这斗争似乎偃旗息鼓了。

同义词

vt.|calm/silence/compose;使平静；使安静；哄骗

vi.|fall/lower/cool/subside;平息；减弱；停止

n.|hang/pause;间歇；暂停；暂时平静

专业解析

lull 是英语中兼具名词和动词用法的多义词，其核心含义围绕“平静间歇”与“安抚行为”展开，以下是基于权威词典的详细解析：

名词：短暂的平静期
作为名词时，lull 指活动中短暂的停顿或缓和阶段，常见于自然现象或社会场景。例如：“暴风雨前的平静”（a lull before the storm）（来源：牛津词典）。经济学领域也常用该词描述市场波动中的停滞，如“股市交易量在午间出现短暂低迷”。
动词：使人放松或产生安全感
动词形态强调通过安抚动作使人或动物进入平静状态。剑桥词典指出，母亲哼唱摇篮曲使婴儿入睡是典型用例（She lulled the baby to sleep with a song）。该词隐含“通过温和手段降低警觉性”的深层含义，因此在安全警示场景中常被引申使用，如“诈骗者用优惠信息麻痹受害者”。
习语延伸：lull into false security
《柯林斯高阶英语词典》特别标注了“lull someone into a false sense of security”这一高频短语，指通过制造假象使人放松警惕，多用于心理学与犯罪预防领域。例如：企业网络安全培训常提醒员工“不要被平静的网络环境麻痹”。

网络扩展资料

“lull” 是一个英语单词，既可作为名词，也可作为动词使用，主要含义与“短暂的平静”或“使平静”相关。以下是详细解释：

1. 作为动词（Verb）

发音：/lʌl/
核心含义：
指通过轻柔的动作、声音或环境，使人或事物进入平静、放松或睡眠状态，也可表示“暂时缓解（负面情绪）”。
常见用法：
- lull someone to sleep（哄某人入睡）
  例句：The mother lulled the baby to sleep with a soft song.
- lull someone into a false sense of security（使某人产生虚假的安全感）
  例句：The calm weather lulled them into thinking the storm had passed.

2. 作为名词（Noun）

核心含义：
指活动、噪音或混乱中的短暂平静期，常伴随后续的激烈变化。
常见搭配：
- a lull in the conversation（谈话中的冷场）
- a lull in the storm（暴风雨的间歇）
  例句：During a lull in the fighting, they managed to escape.

3. 补充说明

近义词：calm, quiet, pause（名词）；soothe, pacify（动词）
反义词：disturbance, agitation（名词）；agitate, provoke（动词）
词源：源自中古荷兰语“lullen”（轻声哼唱），与哄婴儿入睡的动作相关。

典型场景

自然现象：风雨前的平静（the lull before the storm）
日常生活：婴儿入睡、会议中的短暂休息、比赛的中场间歇等。

如果需要更具体的语境分析或例句扩展，可以进一步提问哦！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】