lowrise是什麼意思，lowrise的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

lowrise（或寫作 low-rise）是一個形容詞，用于描述層數較少的建築物，通常指不超過 4-6 層的建築。其核心含義強調建築物的垂直高度較低，與高層建築（high-rise）形成對比。以下是詳細解釋：

一、核心定義與建築标準

在建築領域，"lowrise" 指層數有限的建築。根據國際建築規範（如美國 ICC 标準），低層建築一般定義為4 層及以下的住宅或商業樓宇。這類建築通常不依賴電梯，以樓梯為主要垂直交通方式，常見于郊區或低密度社區。

示例場景：

獨棟别墅、聯排住宅（townhouse）、小型公寓樓均屬于典型 lowrise 建築。

二、與高層建築的對比

與高層建築（high-rise）相比，lowrise 具有以下特征：

1. 高度限制：通常低于 15 米（約 4-5 層），部分國家以消防設備可達高度為界；
2. 結構設計：多采用磚混或輕型框架結構，無需複雜抗震加固；
3. 成本與工期：施工周期短，單位面積建造成本較低。

三、城市規劃中的意義

在城市化進程中，lowrise 建築常被視為可持續規劃的組成部分。例如：

• 降低能源消耗：減少電梯、中央空調等設備依賴；
• 促進社區互動：低密度布局利于鄰裡交往（參考聯合國人居署《可持續社區指南》）；
• 保護曆史風貌：歐洲多地規定老城區限建 lowrise 以維持傳統街景。

四、常見誤用與辨析

需注意以下易混淆概念：

• Lowrise ≠ 平房（bungalow）：後者特指單層建築；
• Lowrise 與 Mid-rise 的界限：部分标準将 5-10 層歸為中高層（mid-rise），需依本地規範界定。

五、詞源與語言演變

"Lowrise" 為複合詞，由 "low"（低）與 "rise"（上升）組成，最早見于 20 世紀初的建築文獻，反映工業化後期對建築分類的需求（《牛津英語詞典》詞條溯源）。其連字符形式（low-rise）亦被廣泛接受。

參考資料：

1. 國際規範理事會（ICC）《國際建築規範》樓層定義（www.iccsafe.org）
2. 美國消防協會（NFPA）《高層建築安全标準》（www.nfpa.org）
3. 聯合國人居署《可持續城市設計原則》（unhabitat.org）
4. 《牛津英語詞典》"low-rise" 詞源（www.oed.com）

網絡擴展資料

lowrise（或拼寫為low-rise）是一個形容詞，主要用于描述低層建築，以下是詳細解釋：

1. 核心定義
   指建築物層數較少（通常為1-3層），且一般不配備電梯的結構。例如低層公寓、平房或小型商業建築（參考、4、6）。

2. 詞性與發音

   • 詞性：形容詞（adj.），偶爾作名詞（n.）表示低層建築。
   • 發音：英式[ˈləʊraɪz]，美式[ˈloʊraɪz]。

3. 使用場景
   常見于城市規劃或房地産領域，如“low-rise developments”（低層住宅區）。反義詞為high-rise（高層建築）。

4. 其他含義
   在服裝術語中，可能表示“低腰設計”（如褲子），但此用法權威性較低，且需結合上下文判斷。

5. 拼寫變體
   存在連字符形式“low-rise”和無連字符形式“lowrise”，兩者含義相同，前者更常見于正式文本。

示例句子：The residential area consists mainly of low-rise buildings with gardens.（該住宅區主要由帶花園的低層建築組成。）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】