嬰兒食品；兒童食品
Particles of glass had been introduced into the baby food.
這種嬰兒食品中被摻進了玻璃碎屑。
We also have baby food on board.
在機上我們也有嬰兒餐。
Mother's milk is the best choice for healthy baby food.
來自媽媽的母乳是嬰兒健康食品的首選。
I would also have a ready supply of dry cereal baby food.
我也有一個現成的供應幹谷物嬰兒食品。
Nowadays, even organic baby food and organic wine is available.
現在，甚至有出現了有機嬰兒食品和有機葡萄酒。
嬰兒食品（baby food）是指專門為4-6個月以上嬰幼兒設計的特殊食品，其形态、營養配比和安全性均符合嬰幼兒消化系統發育需求。這類食品通常以泥狀、糊狀或顆粒狀呈現，主要成分為蔬菜、水果、谷物和肉類，通過滅菌工藝确保食品安全。
根據世界衛生組織（WHO）發布的《嬰幼兒喂養指南》，嬰兒食品需滿足三大核心标準：
中國疾病預防控制中心營養與健康所指出，合格嬰兒食品必須通過GB 10769-2010《嬰幼兒谷類輔助食品》國家标準檢測，包括能量密度、蛋白質質量和過敏原控制等23項指标。國際權威機構如歐盟食品安全局（EFSA）建議選擇獲得有機認證（如USDA Organic）且不含添加糖的産品。
“Baby food”是英語中的複合詞，其含義和用法在不同語境下有所不同，以下是詳細解釋：
Baby food 指專為嬰幼兒設計的食品，通常具有細膩、易消化、營養均衡的特點。中文可譯為“嬰兒食品”或“兒童食品”，適用于6個月至3歲左右的嬰幼兒。這類食品需符合特定衛生和營養标準，例如配方奶粉（baby formula）、蔬果泥等。
“Baby food”主要指專為嬰幼兒設計的食品，需結合具體語境理解。避免與俚語“food baby”混淆。如需了解更多産品類型或營養标準，可參考權威育兒指南或品牌官網。
【别人正在浏覽】