lodging是什麼意思，lodging的意思翻譯、用法、同義詞、例句

lodging英标

英:/'ˈlɒdʒɪŋ/ 美:/'ˈlɑːdʒɪŋ/

常用解釋

寄宿處

詞性

複數 lodgings

類别

CET4,CET6,考研,TOEFL,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

lodging 指臨時性的住所或寄宿處，尤其指非長期居住、提供基本住宿條件的空間。其核心含義包含兩層：

1. 提供住宿的空間或場所：指供人短期停留、過夜或居住的房間、公寓或其他類型的住處。它強調的是“栖身之所”的功能性，通常設施較為基礎，以滿足睡眠和基本生活需求為主。例如旅行時租住的民宿客房、學生寄宿的家庭房間、或工作派遣時的臨時宿舍都可稱為 lodging。

   來源：牛津詞典（Oxford Languages），韋氏詞典（Merriam-Webster）

2. （尤指出租的）寄宿房間：常特指出租給他人（如房客、學生、旅客）的一個或多個房間，通常與房東或其他住戶共享部分公共區域（如廚房、衛生間）。這種形式比酒店更偏向長期一點（但仍非永久），且更具家庭或社區感。

   來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary），柯林斯詞典（Collins Dictionary）

延伸用法：在法律或正式語境中，“lodging” 也可指提交文件或申訴（如 lodging a complaint/appeal/document），意為将文件正式遞交給當局或機構存檔處理，其意象源于“安放”或“放置在某處”。

來源：布萊克法律詞典（Black's Law Dictionary），牛津法律詞典（Oxford Dictionary of Law）

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，單詞"lodging" 的含義和用法可歸納如下：

一、核心定義

1. 名詞含義

   • 臨時住所：指短期居住的場所，如租住的房間或寄宿處。
   • 行為狀态：不可數時表示“暫住、借宿”的行為，如 He was given free lodging（他住宿免費）。

2. 動詞形式
   作為動詞 lodge 的現在分詞形式，表示“存放、暫住或卡住”，例如 The bullet lodged in the wall（子彈卡在牆裡）。

二、用法特點

1. 複數形式：
   複數lodgings 通常指具體的出租房間或宿舍，如 My friend lives in lodgings（朋友住在出租屋）。

2. 常見搭配：

   • board and lodging：表示“膳宿”，如 £90 a week for board and lodging（每周食宿費90英鎊）。
   • student lodging：學生宿舍或青年旅舍。

三、近義詞對比

• accommodation：泛指各類臨時住所（如酒店、公寓），適用範圍更廣。
• apartment：長期租賃的成套住房（美式英語常用）。
• quarters：特定人群的集中居住區（如軍營、員工宿舍）。

四、應用場景

• 考試詞彙：在托福、雅思等考試中常考名詞含義，強調“臨時寄宿”。
• 日常使用：多用于描述旅行、求學時的短期住宿需求，如租房或借宿朋友家。

如需進一步了解相關短語或例句，可參考上述來源中的具體解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

tyreblockagecoumarinCRRTgoylehoarsesthomochromatisminterpretedmetallogenysontagTasmaniatypothetaecorrugating machineEmpire Stateparental leavereceptive fieldride comfortbiosystematyconcertmastercyasmadecrepitudedilatometerdiplococcoiddrimenoleozoonextranucleargrenadinelabradophyreovertoppedSTM