
用雷達自動跟蹤;鎖住
Ten degrees of frost had frozen the lock on the car.
零下十攝氏度把轎車上的鎖凍住了。
One company had a virtual lock on all orange juice sales in the state.
有一家公司實際上壟斷了整個州所有的橙汁銷售。
Takes an exclusive (x) lock on the block.
獲得塊上的一個獨占(X)鎖。
Screw the carpenter screwed a lock on the door.
木匠用螺絲釘将鎖釘在門上。
If you don't feel safe, I can put another lock on your door.
如果你覺得不安全,我可以幫你加個門鎖。
|chain up/lock sth. up;用雷達自動跟蹤;鎖住
"lock on"是英語中常見的動詞短語,在不同領域具有多重含義:
軍事鎖定(來源:劍橋詞典) 指武器系統通過雷達、紅外線等技術對目标進行持續追蹤的過程。現代戰機的火控雷達鎖定敵機後,導彈可實現"發射後不管"的自主制導能力。
技術追蹤(來源:Merriam-Webster) 在電子工程領域,表示設備自動識别并保持連接狀态。例如5G基站與移動終端建立穩定信道時,系統日志會顯示"signal locked on"的提示信息。
行為專注(來源:牛津英語詞典) 日常語境中引申為高度集中注意力,如外科醫生實施顯微手術時"locked on the incision site",形容其視覺焦點與精神注意力的同步定位。
機械齧合(來源:柯林斯工程手冊) 在機械傳動系統中特指齒輪組完成精準咬合的過程,該術語常見于汽車變速箱工作原理的說明,強調部件間物理接觸的可靠性建立。
“lock on”是一個多義詞組,具體含義需結合語境理解,主要分為以下三類:
目标鎖定
指武器系統(如導彈、雷達)通過自動追蹤技術鎖定目标,确保精準攻擊。例如現代空戰中,戰鬥機雷達鎖定敵機後發射導彈。
例句: The pilot successfully locked on to the enemy aircraft before firing.
(飛行員在發射前成功鎖定了敵機。)
自動跟蹤與截獲
強調持續跟蹤目标的過程,常見于雷達或導航系統術語,如“lock on the signal”(鎖定信號源)。
物理鎖住或固定
指用鎖具固定物體,如“lock on the door”(鎖門),或描述因低溫導緻門鎖凍結等場景。
例句: They locked on a new security system for the warehouse.
(他們為倉庫安裝了新的安全鎖系統。)
抽象意義的“專注”或“持續關注”
非正式語境中可引申為集中注意力于某事物,如“lock on to a problem”(專注于某個問題)。
搭配 | 示例 |
---|---|
radar lock on | 雷達鎖定目标 |
missile lock on | 導彈鎖定 |
lock on mechanism | 自動鎖定裝置 |
提示:若需更專業釋義(如航空電子技術細節),建議查閱軍事或工程領域權威資料。
holdword of mouthrecollectioninjuriouscaloricdeviatingGPUJodiejustificatoryJuventusstubbingexposed surfacelow gradenasal congestionspeech impedimenttoy poodlewrapped up inabettorbiosatellitebithionoldiphylfuridaronehaemoxanthinelargescalelagermatilditemesostateMicroceratopsWanzhoudelamination