loafers是什麼意思，loafers的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Loafers" 是一個英語單詞，主要有以下兩層詳細含義，其中第一層含義最為常見和核心：

1. 一種無鞋帶的平底便鞋（核心含義）：

   • 定義： 指一種低幫、無鞋帶的休閑皮鞋或便鞋。其最大特點是穿脫方便（通常是套腳設計），鞋面通常比較簡潔，有時會有一個裝飾性的帶子或金屬飾件（如馬銜扣、流蘇、硬币袋等）橫跨腳背。
   • 特點：
     • 無鞋帶： 這是區别于牛津鞋、德比鞋等正裝皮鞋的最顯著特征。
     • 低幫： 鞋幫高度通常在腳踝以下。
     • 易穿脫： 套腳設計，無需系帶。
     • 風格： 介于正式與休閑之間，既可用于商務休閑場合，也可搭配牛仔褲等休閑服飾。比運動鞋正式，比傳統系帶正裝皮鞋休閑。
   • 常見類型： 包括便士樂福鞋（Penny Loafer，鞋面有一條帶子，中間有切縫，可插入硬币）、流蘇樂福鞋（Tassel Loafer，鞋面有流蘇裝飾）、馬銜扣樂福鞋（Horsebit Loafer / Gucci Loafer，鞋面有金屬馬銜扣裝飾）等。
   • 起源： 設計靈感來源于北歐漁民和農民穿的簡易無帶便鞋，後經美國鞋履品牌（如 G.H. Bass）改良推廣，成為經典鞋款。

2. 遊手好閑者；懶漢（次要含義，較少單獨使用）：

   • 定義： 作為名詞，loafer 的單數形式指一個懶惰、無所事事、虛度光陰的人。複數形式 loafers 即指這類人。
   • 詞源： 這個含義來源于動詞 loaf，意為“遊蕩”、“虛度光陰”、“懶散地混日子”。
   • 用法： 在現代英語中，單獨使用 loafers 指“懶漢”的情況相對較少，更常用 loafers 指代鞋子。當指人時，常用 idlers, layabouts, loungers 等同義詞或短語 people who loaf around。

總結來說： 當你在現代語境中聽到或看到單詞 "loafers"，絕大多數情況下它指的是那種無鞋帶、低幫、穿脫方便的休閑皮鞋或便鞋。這種鞋款是男士和女士鞋櫃中的經典單品，以其舒適性和百搭性著稱。

關于引用參考： 由于本次查詢未能在可靠來源中獲取到可直接引用的具體網頁鍊接，我無法提供帶有鍊接的引用。以上解釋基于對英語詞彙 "loafers" 的通用定義、詞源知識以及其在時尚和文化中的普遍認知進行綜合闡述。核心定義部分（指鞋類）是語言和時尚領域的共識性知識。

網絡擴展資料

以下是關于loafers的詳細解釋，綜合多個權威詞典信息：

1.核心詞義

• 鞋類：指一種無鞋帶、易穿脫的平底便鞋，通常為皮革材質，鞋面設計類似莫卡辛鞋（moccasin），特點是舒適且適合休閑場合（）。
• 人物：單數形式loafer 可表示“遊手好閑者”“虛度光陰者”，但複數形式loafers 更常見于指鞋子（ ）。

2.詞源與發音

• 詞根源自“loaf”（閑逛），反映其設計初衷為方便日常穿着（）。
• 發音：
  • 英式：/ˈləʊfəz/
  • 美式：/ˈloʊfərz/（ ）。

3.搭配與分類

• 常見款式：如Penny Loafer（鞋面有裝飾性切口）、Tassel Loafer（帶流蘇）等。
• 使用場景：商務休閑、日常穿搭，搭配西裝褲或牛仔褲均可（）。

4.文化意義

• 起源于20世紀中期的美國，現為經典男鞋之一，女性款式也逐漸流行（）。

5.擴展用法

• 俚語：在部分語境中可隱喻“懶散的人”，但需結合上下文判斷（）。

如需更多例句或搭配，可參考歐路詞典（）或牛津詞典（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

productgreat-grandpaTower of LondonturgidalkalinefeltingFergusonlecherousmurkiernuttyoffputsorrelswirledZhangjiajielogical thinkingnylon bagsack outstrange to sayweighting factoryag laserabstersionalembrothcellpackingcrepitationcrewmandehydrothiotoluidineechinenoneibogainehypomineralizationisoalloxazine