limejuicer是什麼意思，limejuicer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

limejuicer英标

英:/''laɪm,dʒuːsə/

n. 英國海軍；英國船；英國水手

To prove a case, limejuicer decides blood and iron, expedite a warship to head for accident maritime space to undertake striking back.

為了查明情況，英國海軍決定動用武力，派出軍艦前往出事海域進行反擊。

Limejuicer 的含義解析

“Limejuicer” 是一個具有特定曆史背景的俚語，主要用于指代英國水手或英國船隻，尤其盛行于19世紀至20世紀初的航海語境中。

詞源與核心含義：
- 該詞直接來源于英國皇家海軍的一項曆史性實踐。為防止水手在長期航海中因缺乏維生素C而患上緻命的壞血病，英國海軍自18世紀末開始，根據規定向水手每日定量配發青檸汁（lime juice）。
- 因此，“limejuicer” 字面意思可理解為“喝青檸汁的人”，最初特指那些按此規定飲用青檸汁的英國水手。這個稱呼生動地捕捉了當時英國海軍的這一标志性健康措施。
- 後來，這個詞的含義擴展，也用來指代英國船隻本身，尤其是那些懸挂英國國旗的商船或海軍艦艇。
曆史背景與文化内涵：
- 這個俚語帶有一定的時代特征，反映了曆史上英國作為海上強國的地位及其在航海衛生方面的先驅作用（盡管最初推廣檸檬汁或酸橙汁預防壞血病的具體細節在科學史上有更複雜的曆程）。
- 它常被其他國家的海員（如美國水手）使用，有時帶有輕微的調侃或指代特定的文化符號意味，用以明确标識其“英國屬性”。
- 在現代英語中，“limejuicer” 已非常罕見，主要出現在曆史小說、描述舊時航海生活的作品或對曆史俚語的讨論中。它作為一段航海曆史的語言化石，記錄了英國海軍在預防壞血病方面的獨特實踐。

來源參考：

“limejuicer”是一個英語俚語，其含義需結合曆史背景和語境理解：

核心含義
該詞通常指英國船、英國水手或英國海軍，帶有非正式或戲谑色彩。例如：“He served as a gunner on a limejuicer.”（他曾在一艘英國船上擔任炮手。）
詞源背景
該詞源于19世紀英國水手為預防壞血病而長期飲用酸橙汁（lime juice）的習慣。其他國家對這一行為的調侃逐漸演變為對英國船員的代稱。
延伸用法
在特定語境中，也可指新來的英國人，或帶有地域标籤的稱呼。
注意區分
與“lime juice”（酸橙汁）不同，“limejuicer”是合成詞，需連寫或加連字符（lime-juicer），否則可能被誤解為榨汁工具。

若需更詳細的航海術語或曆史案例，可參考相關海事文獻或詞典。