
英:/'ləˈkɒnɪk/ 美:/'ləˈkɑːnɪk/
簡潔的
GRE,SAT
adj. 簡潔的,簡明的
You should learn more about the art of laconic expression.
你應該多多學習言簡意赅的表達藝術。
He described the story in laconic words.
他用凝練的文字描述了事情的經過。
The leader asked me to give him a laconic answer.
領導要求我給他一個簡潔的答複。
He had a reputation for being laconic.
他以言簡意赅而聞名
Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.
平常在辦公室裡寡言少語的萊希醫生似乎少了些拘謹,多了幾分輕松。
He sent me a laconic private message.
他給我一封簡要的私人函件。
Facades are laconic and complex at the same time.
同時,外觀是簡潔而複雜的。
This response was typical of the writer's laconic wit.
這個回答反映了這位作家精練簡明的特點。
And so a short answer is often spoken of as a laconic answer.
因此簡潔的回答通常被稱為拉科人的回答。
adj.|brief/concise/compact/succinct;簡潔的,簡明的
“laconic”是一個形容詞,表示用極少的詞語清晰表達意思,強調簡潔有力且不帶冗餘修飾的表達方式。該詞常隱含克制、冷靜或略帶冷峻的語言風格,例如:“His laconic reply, ‘No,’ ended the debate.”(他簡潔的回答“不”終結了辯論)。
詞源與曆史背景
“laconic”源自拉丁語“Laconicus”,而拉丁語又借自希臘語“Lakonikos”,意為“與拉科尼亞(Laconia)相關的”。拉科尼亞是古希臘斯巴達城邦所在的地區,斯巴達人以寡言、務實的性格聞名。例如,據曆史記載,馬其頓國王腓力二世曾威脅斯巴達人:“若我攻入拉科尼亞,必毀其城。”斯巴達人僅回複一詞:“若。”(原文:“If.”)這種極簡回應成為“laconic”的典型例證。
權威來源參考
現代應用場景
該詞可用于描述正式文書、演講或日常對話中的精煉表達,例如新聞标題、法律條款或技術文檔。在文學中,海明威的“冰山理論”寫作風格即被視為“laconic”的體現。
laconic 是形容詞,意為“簡潔的,簡明的”,強調用極少的詞語清晰表達核心含義,常見于正式或文學語境。以下是詳細解析:
如需更多例句或詞态變化,可參考詞典來源。
roll overfrustratingcotin comparison withbefoulAutomatonscoldlydistortinghetmanLongbridgemisjudgmentprofessorshipprostituteprovenancereinfestationbeautiful eyesecological agriculturehigh precisionJimmy Carterlogging inlots of productionoven gasparting shotwear the pantsaminophenolcatchweightcurmudgeonlydismastentreferjohannite