Georgie是什麼意思，Georgie的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 喬吉（George 的昵稱）

I guess it was Georgie who got me climbing.

我想是喬吉讓我開始攀岩的。

Why, if it isn't old Georgie! How are you after all these years?

哎呀，這不是老朋友喬治嗎?你這些年怎麼樣了?。

Carville paced the floor, waving the letter around and Shouting, Georgie!

卡維爾在地闆上踱步，他揮舞着那封信大喊：“喬吉(喬治的昵稱)！”

You know Georgie Patton's already discussed his plan with Alexander.

你聽說喬治·巴頓已經與亞曆山大讨論過他的計劃了吧。

When I was 8, just before we left Africa, Georgie was killed by a snakebite.

就在我八歲要離開非洲的時候，喬吉被毒蛇咬死了。

"Georgie" 是英語中一個常見的名字，主要有以下兩層含義和用法：

作為人名的昵稱：
- 最常見用法： "Georgie" 主要是男性名字George 的昵稱、愛稱或非正式形式。它傳達了一種親切、熟悉或略帶俏皮的意味。
- 來源與含義： "George" 源自古希臘語名字 Γεώργιος (Geōrgios)，由 γῆ (gê, 意為“土地”) 和 ἔργον (érgon, 意為“工作”) 組成，因此其核心含義是“農夫” 或“耕種土地的人”。作為其昵稱，"Georgie" 也間接承載了這個古老的含義。
- 使用場景：常用于稱呼名叫 George 的兒童、青少年，或在親密的朋友、家人之間使用。有時也用于成年人，以表示親昵或輕松的氛圍。
- 文化形象：在英語文化中，"Georgie" 常給人一種友善、可能帶點頑皮或可愛的印象，尤其是在指代小男孩時。
作為獨立名字：
- 較少見用法：雖然主要作為昵稱，但 "Georgie" 有時也會被直接用作獨立的正式名字，無論男女（盡管更常見于男性）。當作為獨立名字使用時，它通常保留了與 George 相同的根源含義（“農夫”）。
- 女性使用：在當代，也有女性使用 "Georgie" 作為名字，這可能是對傳統男性名字 George 的女性化變體 Georgina 或 Georgia 的昵稱，或者直接選擇 "Georgie" 作為全名。在這種情況下，它帶有一種中性或獨特的現代感。

總結來說：

參考來源：

名字含義與起源：關于 "George" 及其變體的詞源和含義，參考了權威的英語姓名學詞典和詞源學資源，例如《牛津名字詞典》和線上詞源詞典（如 Online Etymology Dictionary）。這些資源詳細記錄了名字從古希臘語到英語的演變過程和原始含義。
昵稱用法與文化：對于 "Georgie" 作為昵稱的普遍性、使用場景和文化印象，基于對英語語言習慣和文化的廣泛觀察，并參考了如 Behind the Name 等名字研究網站的描述。
女性使用趨勢：關于 "Georgie" 用于女性的情況，參考了現代嬰兒命名數據統計網站（如 Nameberry, BabyCenter）的流行趨勢分析和讨論。

Georgie是一個英文名字，以下是詳細解析：

基本含義與來源
Georgie是George或Georgia的昵稱形式，源自拉丁語和古英語。George本意為“農夫”或“土地工作者”，而Georgia則是其女性變體，因此Georgie可同時作為男女昵稱使用，但現代更多用于女性。
發音與中文譯名
标準發音為英式[ˈdʒɔːdʒi]，美式[ˈdʒɔrdʒi]。中文常見音譯包括喬治（通用）、喬基（強調原音）和喬吉（口語化昵稱）。
使用場景與名人案例
該名字多用于非正式場合，例如英國演員Georgie Henley因在《納尼亞傳奇》中飾演露西而被大衆熟知。實際使用中可能出現性别差異，如男性使用時會保留George的陽剛氣質，女性使用則偏向Georgia的柔美屬性。
語言擴展
需注意法語中“Géorgie”實際對應“格魯吉亞”（國家名稱），與英文名無關聯。