英:/'ˈkrɪtɪsɪzəm/ 美:/'ˈkrɪtɪsɪzəm/
批評
複數:criticisms
高中,CET4,CET6,考研,GMAT
n. 批評；考證；苛求
This policy has caused criticism from all sectors of society.
這項政策引起了社會各界的指責。
I wrote a literary criticism for this article.
我為這篇文章寫了一篇文學評論。
It is difficult to find the textual criticism of this ancient book now.
現在很難找到這本古書的考據了。
I have a few criticisms to make about your speech.
對于你的演講我有幾點批評
As long as the criticism is honest and doesn't get personal, I can handle it.
隻要批評是坦誠的，不涉及人身攻擊，我就能接受。
Despite the criticism and various economic problems, the company has still managed to endure and survive.
盡管受到批評和各種經濟問題的困擾，這家公司仍然設法延續并生存下去。
Don't let the criticism get to you! You've got to learn to take it with a grain of salt.
不要被批評影響！你得明白有些話是不能全信的。
She took offense to his criticism of her paper.
他對她論文的批評激怒了她。
You should be open to constructive criticism in order to progress in your job.
你應該樂于接受建設性的批評，這樣才能在工作中取得進步。
To be honest, your criticism sounds a little deprecating. Maybe you should work on being more constructive with your comments.
說實話，你的批評聽起來有點太損人了。也許你應該努力讓你的評論更具建設性。
I'm generally pretty receptive to constructive criticism – it helps me be the best I can be.
一般來說我對建設性批評還是挺接受的——能幫我做到最好。
One way to deflect criticism is to apologize before the criticism can even begin.
平息批評的一種方法就是在受到批評之前先道歉。
Clearly incensed by the criticism of his peers, he sat down in the corner and stewed.
他顯然是被同伴的批評激怒了，在角落裡坐了下來，十分焦慮。
I always use a compliment sandwich when I’m giving criticism of my employees’ work.
當我批評員工的工作時，我總是使用三明治評價法。
After immediate and widespread criticism from fans, players and other leagues, teams started dropping out.
在迅速受到球迷、球員和其他聯賽的廣泛批評後，球隊紛紛開始退出。
Agreed. A lot of minority roles still exist more to deflect criticism than to drive the plot.
同意。許多少數族裔角色的存在更多地是為了回避批評而不是推動劇情。
He shrugged off the criticism.
他對批評不予理睬。
I deeply resented her criticism.
我對她的批評感到非常氣憤。
He was stung by their criticism.
他們的批評使他心煩意亂。
Do I detect a note of criticism?
這好像帶有批評的口吻吧？
My criticism wasn't aimed at you.
我的批評不是針對你的。
literary criticism
n. 文藝評論
textual criticism
校勘；考訂；版本鑒定
new criticism
新批評主義
come under heavy criticism
遭到嚴厲的批評
adverse criticism
反向批評；逆向評論
n.|comment/animadversion;批評；考證；苛求
criticism（批評）是一個多層次的英語單詞，核心含義是指對事物（如人、作品、行為、理論等）進行分析、評價和判斷的過程，尤其側重于指出其缺點或不足之處。其具體含義需結合語境理解，主要可分為以下幾類：
分析與評價（中性含義）：
指對某事物的優點和缺點進行仔細的審查和判斷。這種批評不一定是負面的，而是旨在深入理解或評估價值。例如，文學批評（literary criticism）是對文學作品的主題、風格、結構等進行研究和分析。
來源：牛津詞典（Oxford Languages）将 criticism 定義為“the analysis and judgement of the merits and faults of a literary or artistic work”。
指出錯誤或缺點（負面含義）：
這是最常見的含義，指表達對某人或某事的不滿、反對或責備，認為其存在錯誤、缺陷或問題。例如，“他對我的工作提出了嚴厲的批評”（He made some severe criticisms of my work）。
來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）将其解釋為“the act of saying that something or someone is bad”。
學術/專業領域的批判性分析：
在哲學、社會科學等領域，“criticism”常指批判性思維（critical thinking），即對理論、觀點、社會現象等進行系統性、反思性的審視，揭示其潛在假設、矛盾或局限性，以期改進或發展。例如，康德哲學的“批判”（Critique）即屬此類。
來源：斯坦福哲學百科全書（Stanford Encyclopedia of Philosophy）在讨論批判理論（Critical Theory）時，強調了其對社會結構進行批判性審視以促進解放的目标。
藝術與文學評論：
特指對藝術作品（文學、電影、戲劇、繪畫等）的專業性評論、分析和解讀，探讨其意義、技巧、曆史背景和社會影響等。
來源：《文學批評術語》（Critical Terms for Literary Study）等學術著作系統性地探讨了文學批評的理論與方法。
“Criticism”的核心在于“評”與“判”。它可以是中性的、建設性的分析過程，也可以是表達不滿的負面評價。其具體含義高度依賴于上下文，需結合批評的對象（藝術作品、個人行為、社會制度等）、批評者的意圖（分析、改進、指責）以及批評的方式（專業評論、日常抱怨）來綜合判斷。在中文語境中翻譯時，“批評”一詞有時帶有較強的負面色彩，而英文“criticism”在學術和藝術領域則更強調中立的分析過程。
"criticism" 是一個名詞，主要有以下兩層核心含義：
負面評價或指責
指對某人、某事缺點的指出或反對意見。例如：
"His decision faced strong criticism from the public."（他的決定遭到公衆強烈批評。）
此時常帶有否定色彩，但也可以是建設性的（constructive criticism），即旨在幫助改進的建議。
專業分析與評判
在學術、藝術等領域，指對作品、理論等的系統性分析。例如：
"Literary criticism explores themes and techniques in novels."（文學批評探讨小說中的主題與技巧。）
這類批評強調客觀性和深度，常見于書評、影評等。
詞源與擴展
源自希臘語 kritikos（判斷），後通過拉丁語進入英語。其動詞形式為 criticize（批評），形容詞 critical 既可表示“批判性的”，也可指“關鍵的”（如 critical moment）。
使用注意
同義詞
負面評價：censure, disapproval
專業分析：evaluation, analysis
反義詞
praise（贊揚）, approval（認可）
describesavagelytransientspeculativesporadiccross-referencecardiovalvulitisHUITXTa group ofcolloidal silicacrown of thornsdown the drainIrish Seamake no mistakeneither do Isoak inwhite terrorapostolicchargeabilitychemisorbchilopodfloodwoodhistiocytosishyperoxygenationinducerlabetalolleptocercalmasterboardmescaline