kerb是什麼意思，kerb的意思翻譯、用法、同義詞、例句

kerb英标

英:/'kɜːb/ 美:/'kɜːrb/

複數:kerbs

n. （由條石砌成的）路緣；道牙；馬路牙子

The naughty child staggered along the kerb.

頑皮的小孩沿着路緣晃晃悠悠地走着。

The policeman pulled over to the kerb and watched the pedestrians.

警察把車停在路邊，注視着行人。

The van drove up the curb and knocked down the light pole.

貨車開上了路緣，把電線杆撞倒了。

The car bumped against the kerb.

汽車撞上了路緣。

The car clipped the kerb as it turned.

汽車轉彎時撞上了路緣。

The car hit the kerb and somersaulted into the air.

汽車撞到馬路牙子上，騰空翻了出去。

I pulled over to the kerb.

我把車靠路邊停下了。

He hit his forehead against the kerb when he fell.

他摔倒時額頭碰在了路邊鑲邊石上。

Kerb（或美式拼寫Curb）是一個名詞，指道路邊緣的石質或混凝土邊界，通常用于分隔行車道與人行道（人行道）。它是道路基礎設施的重要組成部分，主要功能包括：

安全分隔與引導：最核心的作用是清晰地界定車輛行駛區域（車道）與行人通行區域（人行道），形成物理隔離帶，防止車輛意外駛上人行道，保護行人安全。它也引導車輛保持在車道内行駛，并幫助行人安全地沿人行道行走。英國标準協會（BSI）在道路工程相關規範中詳細定義了路緣石的功能和設計要求，強調了其在交通安全中的作用 [來源：British Standards Institution (BSI) 相關道路工程标準，如 BS EN 1340]。
結構支撐與排水：路緣石為鋪設人行道（如石闆、磚塊或瀝青）提供了堅實的邊緣支撐，有助于保持人行道結構的穩定性和完整性。同時，它通常與排水溝（gutter）結合設計，引導路面的雨水流向排水口，防止路面積水，保障道路暢通和行車安全。維基百科在相關條目中概述了路緣石在排水系統中的作用 [來源：Wikipedia "Curb" 條目]。
輔助功能：路緣石的高度和形狀設計也考慮了無障礙通行，例如降低路緣石高度（dropped kerb）以便輪椅、嬰兒車等通過。它還常作為車輛停放時的界限（如路緣停車）以及某些交通标志或設施的安裝基礎。英國政府官網的交通指南會提及無障礙路緣石的設計标準和應用 [來源：UK Government website, Department for Transport guidance]。

拼寫差異：

Kerb：這是英式英語的标準拼寫。
Curb：這是美式英語的标準拼寫。值得注意的是，在美式英語中，“curb” 同時具有名詞（路緣）和動詞（控制、抑制）的含義；而在英式英語中，“kerb” 僅作名詞（路緣）使用，動詞“控制”則用 “curb”。牛津英語詞典（OED）詳細記錄了 “kerb” 和 “curb” 的詞源、拼寫演變及地域差異 [來源：Oxford English Dictionary (OED)]。

相關術語：

總之，“kerb” 是英式英語中指代道路邊緣那道用于分隔、支撐和排水的石質或混凝土邊界的關鍵術語，在交通安全、道路功能和城市管理中扮演着基礎而重要的角色。

"Kerb" 是英語中一個具有多重含義的詞彙，以下是綜合多個權威詞典的詳細解釋：

一、核心含義（名詞）
在英式英語中，：

二、擴展用法

三、常見搭配

注意：日常使用中需區分英美拼寫差異，避免混淆。如需更多例句或專業領域用法，可參考牛津或柯林斯詞典。