keelhaul是什麼意思，keelhaul的意思翻譯、用法、同義詞、例句

keelhaul英标

英:/'ˈkiːlhɔːl/ 美:/'ˈkiːlhɔːl/

詞性

過去式 keelhauled 過去分詞 keelhauled 現在分詞 keelhauling 第三人稱單數 keelhauls

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"keelhaul"（龍骨拖刑）是源自17世紀歐洲航海曆史的一種極端懲罰方式，指将受罰者用繩索捆綁後從船底龍骨處拖拽而過。該詞由荷蘭語"kielhalen"演變而來，其中"kiel"意為龍骨，"halen"意為拖行。根據《牛津英語詞典》記載，這種刑罰常見于荷蘭與英國海軍，用于懲治嚴重違紀者，受刑者會因船底藤壺割傷、溺水或窒息而遭受緻命傷害。

曆史學家在《航海史研究》中指出，該刑罰最早記錄于1560年荷蘭東印度公司航海日志，後被英國海軍沿用至19世紀初廢止。典型執行方式是将受罰者從右舷抛入海中，經船底拖至左舷拉上甲闆，全程持續數分鐘。現代語境中，該詞引申為嚴厲訓斥或系統性懲罰，例如《經濟學人》曾用"keelhaul the corrupt officials"形容反腐行動。

據《大英百科全書》考證，該刑罰因違反《海事法典》第112條于1805年被英國明令禁止，但民間傳說中仍保留相關術語。當代航海博物館如阿姆斯特丹海事博物館的展品中，可見描繪此刑罰的17世紀版畫原件。

網絡擴展資料

以下是關于單詞keelhaul 的詳細解釋：

詞源與基本含義

• 詞源：由“keel”（船的龍骨）和“haul”（拖、拉）組成，字面意為“拖過龍骨”。
• 核心含義：
  1. 曆史航海刑罰：指将船員用繩索綁住，從船的一側拖至另一側，使其身體擦過船底龍骨。這種懲罰可能導緻嚴重擦傷甚至死亡（因船底附着的藤壺等尖銳物）。
  2. 現代比喻義：嚴厲斥責或懲罰某人。

用法與語法

• 詞性：及物動詞（vt.）
• 時态變化：
  • 第三人稱單數：keelhauls
  • 過去式/過去分詞：keelhauled
  • 現在分詞：keelhauling。

例句與語境

1. 曆史場景：
   In the 18th century, sailors who disobeyed orders might be keelhauled as punishment.（18世紀，違抗命令的水手可能被處以“拖龍骨”刑罰。）
2. 現代比喻：
   The boss keelhauled the team for missing the deadline.（老闆因團隊錯過截止日期而嚴厲斥責了他們。）

補充說明

• 文化關聯：該詞也用于美國克利夫蘭的一支前衛金屬樂隊名稱（Keelhaul），但此用法與單詞本義無關。
• 使用頻率：現代英語中更常見于比喻義，實際刑罰已廢止。

如需更多例句或擴展，可參考新東方詞典及劍橋高階詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

fried ricevegetationenter a raceautobiographiesbellowsClaudiadaffodilsdepredatefirecrackersmyotonicoffshootsunshadewipesboot devicedepartmental budgetdrip irrigationentry intoexplicit formulationGeorge Orwellindependent studysignature lineaffranchiseamberiteanencephaliaantitussiveelectrochromatographyelectrocomaHottentotmegabacteriummenorah