
英:/'dʒɔɪ/ 美:/'dʒɔɪ/
歡樂
過去式:joyed 過去分詞:joyed 現在分詞:joying 第三人稱單數:joys 複數:joys
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 歡樂,快樂;樂趣;高興
vi. 欣喜,歡喜
vt. 高興,使快樂
I'm overwhelmed with the sheer joy of being prized.
我沉浸在獲獎的無比喜悅之情中。
He found that he had not joyed from the heart for a long time.
他發現他很久沒有發自内心地高興過了。
My greatest joy is reading in the spare afternoon.
我的最大樂趣就是在閑暇的下午看書。
They were filled with joy when their first child was born.
第一個孩子降生時 他們滿心歡喜
The birth of the new child evoked joy throughout the whole family.
這個孩子的出生給全家人帶來了喜悅。
His joy was manifest on his face.
他的喜悅溢于言表。
Oh Mark! He was a joy to work with. Go ahead.
哦Mark!跟他工作很愉快。請繼續說。
Oh, the joy of missing out.
噢,這錯過的喜悅
Oh, the joy of missing out.
這就是錯過的喜悅。
To his great joy, she accepted.
使他感到非常高興的是她接受了。
The children are wild with joy.
孩子們欣喜若狂。
I exulted and wept for joy.
我歡欣鼓舞,流下了快樂的淚水。
May joy and peace abide in us all.
願我們大家都歡樂平安。
Her three children brought her joy.
她的3個孩子給她得帶來了快樂。
with joy
高興地
tears of joy
高興的淚水,喜極而泣
n.|pleasure/festival/fun/sweet/enjoyment;歡樂,快樂;樂趣;高興
vi.|jubilate;欣喜,歡喜
vt.|be pleased/lift up one's head;高興,使快樂
Joy(喜悅)是一種深刻而強烈的積極情感體驗,通常由美好、滿足或意義深遠的事物引發。其核心含義包含以下維度:
核心情感狀态
Joy 指個體因獲得渴望之物、經曆特殊時刻或感受到連接而産生的強烈愉悅感。它超越了短暫的快樂(happiness),常伴隨興奮、滿足與内心充盈感,如完成目标時的成就感或與摯愛團聚時的溫暖。美國心理學會(APA)将 joy 定義為“一種強烈、通常是興奮的積極情緒狀态”(來源:APA Dictionary of Psychology)。
精神與哲學意義
在宗教與哲學語境中,joy 常被賦予超越世俗幸福的深層價值。基督教傳統将其視為“聖靈的果實”之一(《加拉太書》5:22),代表與神聖聯結的永恒滿足。哲學家如亞裡士多德則探讨 joy 與“幸福”(eudaimonia)的關系,認為其源于德行與生命意義的實現(來源:《尼各馬可倫理學》)。
文學與藝術的表達
Joy 在文學中常象征心靈的解放或頓悟。英國詩人威廉·華茲華斯在《我好似一朵流雲獨自漫遊》("I Wandered Lonely as a Cloud")中,将自然美景引發的 joy 描述為“心靈與自然的共舞”(來源:Poetry Foundation)。藝術創作也通過色彩、旋律等傳遞 joy 的感染力,如貝多芬《第九交響曲》末章的《歡樂頌》。
神經科學與心理學視角
研究表明,joy 與大腦獎賞系統(如多巴胺釋放)、前額葉皮層活動增強相關。心理學家認為其具有進化意義——強化社交紐帶(如嬰兒微笑引發照顧者的 joy)和促進適應性行為(來源:Harvard Health Publishing)。積極心理學創始人馬丁·塞利格曼指出,joy 是“蓬勃人生”(flourishing)的關鍵要素之一(來源:《真實的幸福》)。
與相關概念的區分
joy 是人類情感光譜中的璀璨瞬間,融合了生理反應、心理體驗、文化建構與精神追求,其本質是對生命價值的高度肯定。
核心含義
joy 是英語中表示“快樂、喜悅” 的核心詞彙,既可作名詞,也可作動詞:
詞源與發音
正式與非正式語境
特殊領域應用
典型例句
常用短語
類别 | 詞彙 | 差異與用法 |
---|---|---|
同義詞 | Happiness | 更廣泛、持久的快樂狀态,如 lasting happiness。 |
Delight | 短暫且強烈的愉悅,常含驚喜意味,如 a child’s delight in gifts。 | |
反義詞 | Sorrow | 強調悲傷與失落,如 the sorrow of losing a loved one。 |
Despair | 極度的絕望,如 sinking into despair。 |
joy 不僅是一個情感詞彙,更是跨文化、跨學科的符號。其核心在于“由内而外的愉悅感”,既可用于描述個人瞬間的歡欣(如 a rush of joy),也可指代集體慶典的喜悅(如 festival joy)。掌握其詞源、搭配及語境差異,能更精準地應用于文學創作、心理分析或日常表達。
subtractgirthcooperateseducationallyimpersonatedincliningrivingstrokertemptedanticipatory breachchemical kineticsdistant placeearthing switchin the guise ofpassed awaysheep skinsoftware configurationassegaibetiseCAEchinawaredermatoplastyevaporometereyebasegratefulnesshemotrophehyperlepteneintramicritemacroionmicrohydra