invidiously是什麼意思，invidiously的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“invidiously”是形容詞“invidious”的副詞形式，表示“以引起不滿或怨恨的方式”，通常指帶有不公平比較、歧視性或可能招緻反感的行為。該詞源于拉丁語 invidiosus（充滿敵意的），強調行為或言論隱含的負面效果，例如制造不公或引發群體矛盾。

從語義上看，“invidiously”常用于以下情境：

1. 不公平比較：例如在職場中對比員工績效時，主觀偏向某一方（來源：Oxford English Dictionary，鍊接：https://www.oed.com/view/Entry/100945）；
2. 隱含歧視：如政策執行中對特定群體區别對待（來源：Merriam-Webster，鍊接：https://www.merriam-webster.com/dictionary/invidiously）；
3. 引發對立：通過言論刻意激化矛盾，例如“他刻意将兩個社區的資源分配問題描述得極不公正”（來源：Cambridge Dictionary，鍊接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/invidiously）。

該詞的典型用法可見于法律、社會學領域的文本，例如美國最高法院在1982年判決中曾指出“基于種族的分級制度會invidioulsy損害少數群體權益”（案例參考：Rogers v. Lodge, 458 U.S. 613）。

網絡擴展資料

單詞invidiously 是副詞形式，其含義和用法可結合詞根及語境綜合理解：

1.基本釋義

• 核心含義：表示以“不公平、易引發怨恨或偏見”的方式行事，常帶有負面情感色彩。例如：He invidiously criticized her work（他以令人反感的方式批評她的作品）。
• 近義詞：unfairly, resentfully, discriminatorily
• 反義詞：fairly, impartially

2.詞源與關聯

• 源自拉丁語 invidiosus（意為“嫉妒的”），詞根與envy（嫉妒）相關。
• 形容詞形式invidious 含義更豐富，可表示“招人反感的”“诽謗的”或“易招嫉妒的”，如：an invidious comparison（惹人反感的比較）。

3.用法示例

• 語境場景：多用于描述引發不滿的行為或言論。例如：
  The policy was invidiously applied, favoring certain groups.（該政策實施不公，偏袒特定群體）。

4.詞形變化

• 形容詞：invidious
• 名詞：invidiousness（指“不公”或“招恨”的性質）。

Invidiously 強調行為或言論帶有不公或易招怨恨的特質，使用時需注意其負面語境。若需更完整釋義或例句，可參考權威詞典如新東方線上（來源1）或查字典網（來源4）。

别人正在浏覽的英文單詞...

faxfleepatoisdiggingexpressedincommunicativeinvolverjustifieslabiamattingnuisancesroutesspadesSullivantackledtightstiniestVanndiminishing returntectonic stresstotal lengthwith the development ofagatewareauroxanthineskerfungocingrifulvinantihydrogeninferolateralSSP