spades是什麼意思，spades的意思翻譯、用法、同義詞、例句

spades英标

美:/'speɪdz/

詞性

單數 spade

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

spades 一詞主要有兩層核心含義，均具有悠久曆史和廣泛認知：

1. 撲克牌花色（黑桃）:

   • 含義： 在标準撲克牌中，"spades" 指代四種花色之一，其标志為一個黑色、倒置的心形或矛頭形狀的符號（♠）。它通常與冬季、死亡（在某些文化中）、力量或權威等象征意義相關聯，但在現代撲克遊戲中主要用于區分牌面。
   • 用法： 在描述一手牌或特定牌張時使用，例如 "the ace of spades"（黑桃A）或 "I have three spades"（我有三張黑桃）。它是撲克遊戲（如橋牌、二十一點、德州撲克等）中決定牌力大小和組合的關鍵元素之一。黑桃A因其獨特的設計和曆史（有時被指定為最大的牌或“死亡之牌”）而尤為著名。
   • 來源參考： 撲克牌花色及其規則是國際通行的遊戲标準。其曆史可追溯至中世紀歐洲的紙牌遊戲，現代花色體系（包括黑桃）在15世紀左右于法國基本定型。關于撲克牌花色的權威定義和曆史可參考 Merriam-Webster Dictionary 和 Encyclopædia Britannica。

2. 工具（鏟、鍬）:

   • 含義： "spade" 的原意和基本含義是一種用于挖掘或鏟起土壤、沙子、雪或其他松散物質的工具。它通常有一個扁平的金屬片（鏟頭）和一個供手握的長柄。鏟頭邊緣通常較為鋒利，便于切入地面。
   • 類型與用途： 根據具體用途，有不同形狀的鏟子，如：
     • 挖土鏟/圓頭鏟： 鏟頭略圓，用于挖掘和移土，是園藝中最常見的類型。
     • 平頭鏟： 鏟頭較平，邊緣鋒利，用于修整邊緣、鏟草皮或轉移松散物料。
     • 移植鏟： 鏟頭窄長，用于移栽植物時最小化傷根。
     • 雪鏟： 通常較寬大，用于清除積雪。
   • 詞源與習語： 該詞源自古英語 spadu/spada，與古希臘語 spathē（刀片、寬刃）同源。英語中有著名習語 "to call a spade a spade"，意為直言不諱、坦率地說出事物的本質。
   • 來源參考： 作為基礎工具，其定義和用途在權威詞典和百科全書中均有明确記載。具體設計和園藝應用可參考 Cambridge Dictionary 的定義以及專業的園藝資源如 Royal Horticultural Society（英國皇家園藝學會）關于園藝工具使用的指南。美國園藝協會也指出，選擇合適的鏟子類型對園藝效率至關重要。

"spades" 的含義需根據上下文判斷：在遊戲語境中指撲克牌的黑桃花色；在其他語境中，尤其涉及勞動或園藝時，則指挖掘用的鏟子。

網絡擴展資料

“spades” 是一個多義詞，具體含義需結合語境：

1. 撲克牌花色
   指撲克中的“黑桃”♠️，是四種花色之一（其他為紅心、方塊、梅花）。在橋牌等遊戲中，黑桃常為最高級花色。例如：
   He played the ace of spades.（他打出了黑桃A。）

2. 園藝工具
   複數形式表示“鏟子”，單數為“spade”，指一種帶長柄的挖土工具，常用于園藝或建築。例如：
   They used spades to dig the garden.（他們用鏟子翻土。）

3. 習語“in spades”
   表示“大量地、非常、毫無疑問地”，強調程度或數量。例如：
   She succeeded in spades.（她取得了巨大的成功。）

詞源補充
“spade”源自希臘語“spathē”（意為劍或刀片）和拉丁語“spatha”，後演變為工具名稱，并因形狀相似被用于撲克花色命名。

若需進一步區分具體語境中的含義，可提供例句或上下文。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】