inerrable是什麼意思，inerrable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inerrable英标

英:/'ɪn'erəbl/ 美:/'ɪnˈerəbəl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

inerrable 是一個形容詞，主要含義為“不會犯錯的” 或“無誤的”。這個詞源于拉丁語，由否定前綴in-（意為“不”）和動詞errare（意為“犯錯、偏離”）組合而成，字面意思即“不會偏離（正确）的”。

其核心含義和應用場景通常包含以下層次：

1. 絕對無誤性（尤指神學語境）： 這是該詞最經典和權威的用法。它特指某些事物因其神聖來源或本質而絕對不可能包含任何錯誤。

   • 在基督教神學中，inerrable 常用來描述《聖經》 或上帝的話語/啟示。這種觀點認為，聖經在其原始手稿中，作為上帝的默示，在信仰和道德教義、曆史事實等所有宣稱的方面都是完全無誤、沒有錯誤的。例如：“許多保守派基督徒堅信聖經是 inerrable 的，是信仰和實踐的終極權威。” 來源：Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/dictionary/inerrable) 以及天主教百科全書關于聖經無誤性的讨論 (https://www.newadvent.org/cathen/)。
   • 它強調的是一種固有的、本質上的無誤屬性，而非僅僅是實際記錄上沒有錯誤（雖然這通常是其表現）。與之相關的詞 inerrant 更側重于實際内容沒有錯誤這一結果或狀态，兩者在神學讨論中常緊密聯繫甚至互換使用，但 inerrable 更側重“無犯錯能力”的本質。

2. 引申的絕對可靠性： 基于其核心含義，該詞有時可用于更廣泛的語境，形容那些被認為絕對可靠、不可能出錯的人或事物（盡管這種用法不如神學語境常見）。

   • 例如，在哲學或認識論讨論中，可能（略帶誇張地）形容某種被認為具有絕對确定性的知識來源或推理方法為 inerrable。來源：Oxford English Dictionary (OED) 詞條示例 (https://www.oed.com/)。

總結關鍵點：

• 核心含義： 不會犯錯的，無誤的。
• 典型語境： 主要用于基督教神學，描述《聖經》或神聖啟示的絕對無誤性，強調其神聖來源保證的本質無誤。
• 詞源： 拉丁語 in- (不) + errare (犯錯)。
• 與 inerrant 的細微區别： Inerrant 更強調内容或記錄本身沒有錯誤這一事實，而 inerrable 更強調主體（如聖經）本身具有不會犯錯的内在屬性。但在實際應用中，尤其在神學領域，兩者常被視為同義詞或緊密關聯的概念。來源：神學詞典及學術著作，如《聖經無誤性：曆史、主題與當代意義》等。

網絡擴展資料

“Inerrable”是一個形容詞，主要用于描述事物或人“不會出錯的”或“絕對正确的”。以下是該詞的詳細解析：

1. 詞義與發音

• 核心含義：表示“無錯誤的、不可能犯錯的”，強調絕對正确性或可靠性。
• 發音：
  • 英式音标：/ɪnˈerəbl/
  • 美式音标：/ɪnˈerəbəl/ 。

2. 同義詞與用法

• 常見同義詞：
  • inerrant（無誤的，常用于宗教語境，如“聖經無誤論”）
  • unerring（一貫正确的，如精準的判斷）。
• 典型語境：
  該詞多用于學術、宗教或理論場景。例如：
  • 描述宗教教義或經典“理論上無誤”（theoretically inerrant）；
  • 技術領域中的“非線性誤差分析”（Nonlinear Error Analysis）。

3. 補充說明

• 詞源：源自拉丁語前綴 in-（表否定）與 errare（犯錯），字面意為“不會犯錯”。
• 使用頻率：屬于較生僻的學術詞彙，日常口語中較少使用。

如果需要更多例句或擴展學習，可參考權威詞典（如新東方線上詞典或海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

Torontosun visorcrewaxisrelatehorse-drawn trolleyinsurrectioncrispindiscsEEGfallopianKubanpullstailorsvigilantesbacterial strainballot paperbright redgiant starRed Crescentshrinkage stopingstimulus packageelectropaintingheartwaterhololaserhummockinsularismintermiscibilitykinetotherapylanyard