美:/'ɪn ˈeɪnʃənt taɪmz/
在古代
In ancient times, women were not allowed to compete in the Olympics.
在古代，婦女是不允許參加奧運會的。
In ancient times, people define a happy life as a life with food and shelter.
在古代，人們把幸福的生活定義為有食物、有住所的生活。
In ancient times there was a custom which still survives in the Chukchee tribe of Asiatic Eskimos.
在古代，在亞細亞的愛斯基摩人的楚克其部落中有一種習俗至今仍在延續。
In ancient times, authors often dictated their books.
在古代，作家通常口述其著作。
So, you might say, Banks existed in ancient times.
所以可以說，古代就有銀行了。
“in ancient times”在中文中對應“古代”或“在古代”，指代人類文明早期階段的曆史時期。這一短語通常用于描述文字記錄出現後至中世紀前的社會、文化和技術發展，具體時間範圍因地域文明而異。例如，中國“古代”一般指夏商周到鴉片戰争前的時期，而歐洲語境下可能涵蓋古希臘羅馬至公元5世紀西羅馬帝國滅亡的階段。
該表述在學術研究和大衆傳播中均具重要意義。考古學家通過甲骨文等古代文字遺存揭示商朝社會結構（參考：中國社會科學院考古研究所《殷墟考古報告》），曆史學家則借助《史記》等文獻分析秦漢政治制度（來源：中華書局《二十四史校注》）。國際學界普遍以文字系統的出現作為界定古代文明的重要标志，如兩河流域楔形文字和古埃及象形文字（依據：大英博物館古代文明專題展說明）。
語言學研究表明，“ancient”一詞源自拉丁語“antiquus”，經諾曼征服傳入英語，特指“遙遠過去”的時間概念（語源考證見：牛津英語詞源詞典）。在跨文化比較中，該詞需結合具體文明脈絡理解，如印度古代史以哈拉帕文明為起點，而瑪雅古代史則涵蓋前哥倫布時期（參考：劍橋古代史系列叢書）。
"in ancient times" 是一個英語短語，用于指代遙遠的過去，尤其涉及人類文明早期或曆史記載之前的時期。以下是詳細解析：
1. 字面含義
2. 使用場景
3. 時間範圍界定 不同文化對“古代”的劃分存在差異：
4. 關聯短語辨析
注意：該短語常見于學術文獻、曆史紀錄片等正式語境，日常對話中可替換為 "long ago" 或 "way back when" 以增強口語感。
dragon dancesfunerealmaunderbioactivedistrictsellipticallyevidencesflameoutflaredfulminatinglookerproddingrefundsRelishingrepellinglytransformersEuropean countriesintercept methodshareholder valuewash outWestern EuropeApocynaceaeBellonacampanologydinaphthyletendelleferritiseyhemadicebreakerlacewing