hydramnios是什麼意思，hydramnios的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

羊水過多（Hydramnios），也稱為羊水過多症（Polyhydramnios），是指孕婦子宮内羊水量異常增多的病理狀态。羊水是妊娠期間填充在羊膜囊内的液體，對胎兒的生長發育起着至關重要的保護、緩沖和營養作用。羊水過多通常定義為羊水指數（Amniotic Fluid Index, AFI）大于24厘米或羊水最大垂直深度（Maximum Vertical Pocket, MVP）大于8厘米。

主要病因包括：

1. 胎兒畸形： 是最常見的原因之一。當胎兒存在影響吞咽羊水的結構異常時（如食道閉鎖、十二指腸閉鎖、膈疝、神經管缺陷如無腦兒），胎兒無法正常吞咽和吸收羊水，導緻羊水積聚。
2. 妊娠期糖尿病： 母體高血糖狀态導緻胎兒血糖升高，産生滲透性利尿，胎兒尿液生成顯著增加，是羊水過多的另一重要原因。
3. 多胎妊娠： 尤其是單絨毛膜雙胎中的雙胎輸血綜合征（TTTS），受血兒循環血量增加，導緻尿量增多，引發羊水過多。
4. 胎兒貧血： 如母胎Rh血型不合或其他原因引起的胎兒貧血，可導緻胎兒心輸出量增加和尿量增多。
5. 特發性： 約半數病例找不到明确原因，稱為特發性羊水過多。

臨床表現與診斷：

• 症狀： 孕婦可能自覺腹部過度膨隆、緊繃，子宮底高度大于孕周，可有呼吸困難、胃部不適、下肢水腫加重、靜脈曲張等症狀。嚴重者可出現宮縮或早産迹象。
• 診斷： 主要通過産前超聲檢查确診。超聲測量AFI或MVP是評估羊水量的标準方法。超聲還能同時篩查胎兒結構畸形，對查找病因至關重要。

處理原則：

• 尋找病因： 詳細超聲檢查（包括胎兒心髒超聲）、母親血糖篩查（OGTT）是首要步驟。
• 監測： 輕度羊水過多且胎兒結構正常者，可密切監測（定期超聲、胎心監護）。監測母體血壓、症狀變化及有無早産征象。
• 治療：
  • 對症治療： 對于有嚴重不適症狀（如呼吸困難、早産）的中重度羊水過多，可考慮羊膜腔穿刺術放出部分羊水（治療性羊膜腔穿刺術）以緩解症狀。
  • 病因治療： 如控制妊娠期糖尿病血糖；在TTTS中可能需進行胎兒鏡激光手術等。
  • 分娩時機： 根據病因、孕周、羊水過多嚴重程度及母胎狀況綜合決定。需警惕胎膜早破、臍帶脫垂、胎盤早剝、産後出血等風險。

預後： 預後主要取決于病因。特發性輕度羊水過多且胎兒結構正常者，預後通常良好。由嚴重胎兒畸形或染色體異常引起的羊水過多，預後較差。妊娠期糖尿病控制良好者，預後相對較好。

參考資料來源：

1. 默克手冊 (Merck Manual) - 專業版： 羊水過多概述、病因及管理

   https://www.merckmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/abnormalities-of-pregnancy/polyhydramnios

2. 約翰霍普金斯醫學 (Johns Hopkins Medicine)： 羊水過多（Polyhydramnios）信息頁

   https://www.hopkinsmedicine.org/health/conditions-and-diseases/polyhydramnios

3. 梅奧診所 (Mayo Clinic)： 羊水過多 - 症狀與病因

   https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/polyhydramnios/symptoms-causes/syc-20368493

網絡擴展資料

hydramnios（或拼寫為hydramnion）是一個醫學術語，指妊娠期間羊水過多的異常情況，屬于産科常見并發症之一。以下是詳細解釋：

定義與發音

• 發音：英式音标為[haɪd'ræmni:əʊz]，美式音标為[haɪd'ræmniːoʊz]。
• 醫學含義：指孕婦子宮内羊水量超過正常範圍（通常妊娠晚期羊水量＞2000ml），可能伴隨胎兒畸形、母體疾病或其他妊娠并發症。

相關術語與别名

• 英文中常與polyhydramnios混用，兩者均表示羊水過多。
• 其他曆史名稱包括：hydrops amnii、dropsy of amnion等。

臨床意義

1. 胎兒異常關聯
   約20%-35%的羊水過多病例與胎兒畸形相關，如消化系統閉鎖（食管閉鎖）、神經系統異常（無腦兒）或染色體異常。
2. 母體疾病
   可能與妊娠期糖尿病、多胎妊娠或母體感染有關。
3. 診斷方法
   主要通過超聲檢查（如羊水指數AFI≥25cm或最大羊水池深度＞8cm）結合臨床表現（如子宮快速增大、呼吸困難）判斷。

注意事項

• 輕度羊水過多可能無需治療，但中重度需密切監測，必要時進行羊水減量或提前分娩。
• 發現羊水過多時，建議通過超聲和遺傳學檢查排查胎兒異常。

如需更專業的醫學建議，請咨詢産科醫生或參考權威臨床指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

breakwagonhoneymoonbasicsbillionairescancelleddishonorableeticexperimentalistforebodinggravingJamesmediatorsmonaSmithsonianuntitledblack hatextremely cruelmunicipal governmentprogramming languagetake shelteralicyclicaldosteronomaantifrotherCelyphidaeguenonHebraisticlactoferrinmajesticalcytometry