hydramnios是什么意思,hydramnios的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
[妇产] 羊水过多
[中医] 胎水肿满
例句
Objective: To discuss the relationship between hydramnios and fetus anomaly.
目的:探讨羊水过多与胎儿畸形的关系。
专业解析
羊水过多(Hydramnios),也称为羊水过多症(Polyhydramnios),是指孕妇子宫内羊水量异常增多的病理状态。羊水是妊娠期间填充在羊膜囊内的液体,对胎儿的生长发育起着至关重要的保护、缓冲和营养作用。羊水过多通常定义为羊水指数(Amniotic Fluid Index, AFI)大于24厘米或羊水最大垂直深度(Maximum Vertical Pocket, MVP)大于8厘米。
主要病因包括:
- 胎儿畸形: 是最常见的原因之一。当胎儿存在影响吞咽羊水的结构异常时(如食道闭锁、十二指肠闭锁、膈疝、神经管缺陷如无脑儿),胎儿无法正常吞咽和吸收羊水,导致羊水积聚。
- 妊娠期糖尿病: 母体高血糖状态导致胎儿血糖升高,产生渗透性利尿,胎儿尿液生成显著增加,是羊水过多的另一重要原因。
- 多胎妊娠: 尤其是单绒毛膜双胎中的双胎输血综合征(TTTS),受血儿循环血量增加,导致尿量增多,引发羊水过多。
- 胎儿贫血: 如母胎Rh血型不合或其他原因引起的胎儿贫血,可导致胎儿心输出量增加和尿量增多。
- 特发性: 约半数病例找不到明确原因,称为特发性羊水过多。
临床表现与诊断:
- 症状: 孕妇可能自觉腹部过度膨隆、紧绷,子宫底高度大于孕周,可有呼吸困难、胃部不适、下肢水肿加重、静脉曲张等症状。严重者可出现宫缩或早产迹象。
- 诊断: 主要通过产前超声检查确诊。超声测量AFI或MVP是评估羊水量的标准方法。超声还能同时筛查胎儿结构畸形,对查找病因至关重要。
处理原则:
- 寻找病因: 详细超声检查(包括胎儿心脏超声)、母亲血糖筛查(OGTT)是首要步骤。
- 监测: 轻度羊水过多且胎儿结构正常者,可密切监测(定期超声、胎心监护)。监测母体血压、症状变化及有无早产征象。
- 治疗:
- 对症治疗: 对于有严重不适症状(如呼吸困难、早产)的中重度羊水过多,可考虑羊膜腔穿刺术放出部分羊水(治疗性羊膜腔穿刺术)以缓解症状。
- 病因治疗: 如控制妊娠期糖尿病血糖;在TTTS中可能需进行胎儿镜激光手术等。
- 分娩时机: 根据病因、孕周、羊水过多严重程度及母胎状况综合决定。需警惕胎膜早破、脐带脱垂、胎盘早剥、产后出血等风险。
预后:
预后主要取决于病因。特发性轻度羊水过多且胎儿结构正常者,预后通常良好。由严重胎儿畸形或染色体异常引起的羊水过多,预后较差。妊娠期糖尿病控制良好者,预后相对较好。
参考资料来源:
- 默克手册 (Merck Manual) - 专业版: 羊水过多概述、病因及管理
https://www.merckmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/abnormalities-of-pregnancy/polyhydramnios
- 约翰霍普金斯医学 (Johns Hopkins Medicine): 羊水过多(Polyhydramnios)信息页
https://www.hopkinsmedicine.org/health/conditions-and-diseases/polyhydramnios
- 梅奥诊所 (Mayo Clinic): 羊水过多 - 症状与病因
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/polyhydramnios/symptoms-causes/syc-20368493
网络扩展资料
hydramnios(或拼写为hydramnion)是一个医学术语,指妊娠期间羊水过多的异常情况,属于产科常见并发症之一。以下是详细解释:
定义与发音
- 发音:英式音标为[haɪd'ræmni:əʊz],美式音标为[haɪd'ræmniːoʊz]。
- 医学含义:指孕妇子宫内羊水量超过正常范围(通常妊娠晚期羊水量>2000ml),可能伴随胎儿畸形、母体疾病或其他妊娠并发症。
相关术语与别名
- 英文中常与polyhydramnios混用,两者均表示羊水过多。
- 其他历史名称包括:hydrops amnii、dropsy of amnion等。
临床意义
- 胎儿异常关联
约20%-35%的羊水过多病例与胎儿畸形相关,如消化系统闭锁(食管闭锁)、神经系统异常(无脑儿)或染色体异常。
- 母体疾病
可能与妊娠期糖尿病、多胎妊娠或母体感染有关。
- 诊断方法
主要通过超声检查(如羊水指数AFI≥25cm或最大羊水池深度>8cm)结合临床表现(如子宫快速增大、呼吸困难)判断。
注意事项
- 轻度羊水过多可能无需治疗,但中重度需密切监测,必要时进行羊水减量或提前分娩。
- 发现羊水过多时,建议通过超声和遗传学检查排查胎儿异常。
如需更专业的医学建议,请咨询产科医生或参考权威临床指南。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】