hush money是什麼意思，hush money的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
堵嘴錢；[經] 封口錢
例句
Why not pay him some hush money?
你何不付他一些封口錢呢？
He got a large sum of hush money.
他拿了一大筆封口費。
They are bribing the reporters with hush money.
他們用封口費賄賂記者。
Taking hush money from a gangster is dangerous.
拿來自一個*********人士的封口費是很危險的。
The thieves paid Fred hush money to keep their whereabouts secret.
那些竊賊們給費雷德一筆賄賂錢，讓他對他們的行蹤保密。
網絡擴展資料
“hush money”是一個英語俚語，指為防止洩露丑聞或罪行而支付給知情者的封口費，通常帶有非法性質。以下是詳細解釋：
-
定義與詞源
- 該詞由“hush”（象聲詞，意為“噓”或“使安靜”）和“money”組成，字面意為“讓人保持沉默的錢”。其曆史可追溯至300年前，常用于描述掩蓋犯罪或丑聞的行為。
-
使用場景
- 常見于非法交易或腐敗行為中，例如：黑幫收買證人、企業掩蓋丑聞、官員賄賂舉報人等。
- 例句：The corrupt official tried to pay hush money to the whistleblower.（腐敗官員試圖向舉報人支付封口費。）
-
法律風險
- 支付或接受封口費通常涉及賄賂或妨礙司法公正，可能面臨法律制裁。此外，接受者可能因後續威脅而陷入危險（如被滅口）。
-
同義與反義
- 近義詞：bribe（賄賂）、payoff（賄款）；反義表達：disclosure（公開）、whistleblowing（舉報）。
若需更多例句或搭配，可參考牛津詞典等權威來源。
網絡擴展資料二
詞性
名詞
解釋
指為了讓某人保持沉默而支付的錢款，通常用于避免某些不利的信息被披露或者控制某些人的行為。
例句
- The company paid him hush money to keep quiet about the scandal. (公司支付了他保密費來阻止他披露丑聞。)
- The politician was accused of accepting hush money from a lobbyist. (這名政治家被指控從一名遊說者那裡接受了口頭禅款。)
近義詞
口頭禅款，保密費用，賄賂
反義詞
*********息，透明度
單詞解釋：money
詞性
名詞
解釋
指貨币，通常用于購買商品或服務。
例句
- I need to withdraw some money from the bank. (我需要從銀行取一些錢。)
- She has a lot of money, but she's not happy. (她有很多錢，但她不快樂。)
近義詞
資金，現金，財富
反義詞
貧窮，債務
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
