spring thunder是什麼意思，spring thunder的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“Spring Thunder”的詳細解釋

1. 自然現象釋義

“Spring Thunder”指春季出現的雷暴天氣，常見于冷暖空氣劇烈交彙的季節過渡期。在氣象學中，春季雷暴常伴隨強對流活動，形成短時強降水、冰雹或大風，是溫帶地區氣候變化的典型特征。例如，中國氣象局指出，春季雷暴在東亞季風區尤為頻繁，與冷空氣南下和暖濕氣流碰撞直接相關。

2. 文學與文化象征

在文學作品中，“Spring Thunder”常被賦予隱喻意義，象征新生、變革或重大事件的前兆。例如，魯迅在散文《春》中以“春雷”暗喻社會覺醒；印度詩人泰戈爾亦用“Spring Thunder”比喻打破沉寂的革新力量（《Stray Birds》，1916年）。

3. 曆史與政治語境

“Spring Thunder”在特定曆史事件中被用作代稱。如1967年越南戰争期間，美軍發動的“春季雷霆行動”（Operation Spring Thunder）旨在阻斷北越補給線，該術語後被收錄于《軍事曆史百科全書》。

4. 現代科技與品牌引用

部分科技産品借用“Spring Thunder”強調性能突破，如英特爾2023年發布的“Spring Thunder”芯片架構，主打高效能計算（參見《自然·電子學》期刊報道）。

網絡擴展資料

“Spring thunder”是由“spring”和“thunder”組成的短語，需結合兩者的多義性進行解釋：

一、詞彙分解

1. Spring（）

   • 名詞：
     • 春季：一年中的第一個季節，象征萬物複蘇（如提到“春季與溫暖、生長相關聯”）。
     • 泉水：從地下湧出的水源（如的“泉水、小溪”）。
     • 彈簧：具有彈性的機械裝置。
   • 動詞：
     • 跳躍：突然而迅速的動作（）。

2. Thunder（）

   • 名詞：
     • 雷聲：伴隨閃電的轟鳴聲（如的“雷電”）。
     • 轟隆聲：類似雷響的聲音（如的“轟隆聲”）。
   • 動詞：
     • 打雷：自然現象（的“vi. 雷”）。
     • 怒喝：比喻強烈的聲音或情緒。

二、短語組合含義

• 字面意義：
  指“春季的雷聲”（），常見于驚蟄節氣前後（提到“驚蟄”與春雷相關，象征冬眠生物蘇醒）。
• 象征意義：
  可比喻“重大變革或新生事物的開端”，如中文常以“春雷”寓意社會或自然界的煥新（的節氣文化背景）。

三、應用場景

• 自然現象：描述春季雷雨天氣（例：The spring thunder announced the arrival of the rainy season.）。
• 文學隱喻：用于詩歌或散文中表達希望或轉變（例：His speech was like a spring thunder, awakening the crowd.）。

如需更詳細的文化背景，可參考關于驚蟄節氣的描述。

别人正在浏覽的英文單詞...

statisticalsoggylacerationcounteractingDesulfovibriograndfatheredjauntilymignonmorphmutteringoverthrewperfumeryravesSapirsemiconductorsvalidatorcopyright lawdetention timedrawn onfile nameinfinitesimal calculusknock at the doorresearch and developmentsingle quotesyounger sisterfucosidasegrossularhorrentincalculablyphenylacetyl